Крупнейшая криптобиржа мира вчера выложила в Twitter новенький фирменный эмодзи, который даже репостнул её гендиректор Чанпэн Чжао. В отличие от авторов, пользователи сразу же заметили в значке свастику.
Крупнейшая криптобиржа мира вчера выложила в Twitter новенький фирменный эмодзи, который даже репостнул её гендиректор Чанпэн Чжао. В отличие от авторов, пользователи сразу же заметили в значке свастику.
The new Binance emoji is a literal swastika pic.twitter.com/lCOuWuPnyF
— mann0000.eth 🦇🔊 (@nftshare) April 20, 2022
Binance быстро удалила пост, но он успел разойтись по соцсети в виде скриншотов, собирая колкости и шутки твиттерян.
Совпадение или нет, но именно 20 апреля 1889 года родился немецкий фюрер Адольф Гитлер. Хотя большинство пользователей всё же не думают, что выбор Binance даты для релиза имел какой-то подтекст — или что казус мог быть связан со слишком бурным празднованием сотрудниками неофициального дня марихуаны, который отмечается в мире тоже 20 апреля.
Позже компания признала, что эмодзи был не совсем к месту, публично извинилась и поменяла дизайн.
It was ‘fixed’ right after this tweet.
— Cred (@CryptoCred) April 20, 2022
Here’s what the original looked like: pic.twitter.com/C8MKOZ9bwI
По словам Binance, значок прошёл несколько этапов согласования, и она без понятия, как финальная версия получилось такой, какой получилась. Кто-то списал это на нехватку фоновых знаний у дизайнеров, которые не предусмотрели, как символ может быть воспринят аудиторией.
Стоит отметить, что свастика, которая сегодня прочно ассоциируется с нацистами, уходит корнями в глубь тысячелетий. Она была распространена в античной греко-римской культуре и знакома древним индийцам, египтянам, славянам и не только. Традиционно свастика трактуется как символ солнца и плодородия.
Рэлацыраваліся? Цяпер вы можаце каментаваць без верыфікацыі акаўнта.