Николай Чикишев world 15 снежня 2025, 11:33

Google Translate навучыўся сінхронна перакладаць жывую мову

Кампанія ўкараняе новую функцыю ў Google Translate, якая дазваляе чуць пераклад маўлення ў рэальным часе непасрэдна ў навушніках.

Пакінуць каментарый

Google Translate навучыўся сінхронна перакладаць жывую мову

Кампанія ўкараняе новую функцыю ў Google Translate, якая дазваляе чуць пераклад маўлення ў рэальным часе непасрэдна ў навушніках.

Новая функцыя ператварае любыя навушнікі ў прыладу для аднабаковага сінхроннага перакладу. Карыстальнік чуе пераклад з захаваннем інтанацыі, тэмпу і акцэнтаў таго, хто гаворыць, што дапамагае лепш разумець, хто і як менавіта гаворыць. Для гэтага дастаткова адкрыць праграму Google Translate, выбраць рэжым Live Translate і падключыць навушнікі.

Па словах віцэ-прэзідэнта Google па прадукту Роўз Яо, функцыя падыходзіць для жывых зносін, праслухоўвання лекцый і выступаў за мяжой, а таксама для прагляду фільмаў і серыялаў на замежнай мове.

Бэта-версія ўжо даступная ў праграме Google Translate на Android у ЗША, Мексіцы і Індыі. Яна працуе з любымі навушнікамі і падтрымлівае больш за 70 моў. Выхад функцыі на iOS і ў іншых краінах запланаваны на 2026 год.

Адначасова Google укараняе ў Translate пашыраныя магчымасці Gemini для тэкставага перакладу. Мадэль лепш улічвае кантэкст і карэктна перакладае ідыёмы, слэнг і ўстойлівыя выразы.

Абнаўленне ўжо даступна ў ЗША і Індыі і працуе паміж англійскай і амаль 20 мовамі, уключаючы іспанскую, арабскую, кітайскую, японскую і нямецкую — на Android, iOS і ў вэб-версіі.

Акрамя таго, Google пашырае моўныя навучальныя інструменты ў Translate. Яны з’явяцца амаль у 20 новых краінах, уключаючы Германію, Індыю, Швецыю і Тайвань. Карыстальнікі атрымаюць палепшаную зваротную сувязь па вымаўленні, парады па навучанні і функцыю адсочвання навучальных серый па днях.