Суд заблакаваў тарыфы Трампа

Суд па міжнародным гандлі ЗША пастанавіў, што гэтыя тарыфы, уключаючы 10% збор з усіх гандлёвых партнёраў, а таксама дадатковыя мыты на Кітай, Мексіку і Канаду, перавышаюць законныя паўнамоцтвы прэзідэнта згодна з Актам аб надзвычайных эканамічных паўнамоцтвах у сферы міжнародных адносін (IEEPA) 1977 года.

Суддзі адхілілі выкарыстанне адміністрацыяй Трампа IEEPA, закона, які надае прэзідэнту паўнамоцтвы рэгуляваць імпарт у надзвычайных сітуацыях, заявіўшы, што ён не дае «неабмежаваных» паўнамоцтваў на ўстанаўленне тарыфаў. Таксама суд адзначыў, што тарыфы, скіраваныя на ліквідацыю гандлёвых дысбалансаў, не з’яўляюцца надзвычайнай сітуацыяй у межах IEEPA, а мыты на Кітай, Канаду і Мексіку не вырашаюць наўпрост праблему наркатрафіку і незаконнай іміграцыі.

У рашэнні падкрэсліваецца, што Канстытуцыя ЗША надае выключныя паўнамоцтвы па рэгуляванні знешняга гандлю Кангрэсу, абмяжоўваючы магчымасці прэзідэнта самастойна ўводзіць такія шырокія меры без выразнага заканадаўчага ўхвалення.

Рашэнне было прынята ў выніку пазоваў, пададзеных кааліцыяй кампаній і 12 штатамі, у тым ліку Арэгонам, якія сцвярджалі, што тарыфы з’яўляюцца незаконнымі і наносяць эканамічную шкоду. Генеральны пракурор Арэгона Дэн Рэйфілд назваў рашэнне «перамогай не толькі для Арэгона, але і для працоўных сем’яў, малога бізнесу і звычайных амерыканцаў».

Адміністрацыя Трампа, для якой тарыфы былі ключавым элементам палітыкі, заявіла, што абскардзіць рашэнне ў Апеляцыйным судзе Федэральнай акругі. Намеснік прэс-сакратара Белага дома Куш Дэсай абараніў тарыфы, заявіўшы, што гандлёвы дэфіцыт ЗША з’яўляецца «надзвычайнай сітуацыяй», якая «разбурыла амерыканскія супольнасці».

Тарыфы ўключалі 10%-ны збор з большасці гандлёвых партнёраў ЗША і павышаныя мыты на асобныя краіны, за выключэннем тавараў, якія падпадаюць пад дзеянне Пагаднення паміж ЗША, Мексікай і Канадай. Трамп ужо часова прыпыніў дзеянне некаторых тарыфаў у межах перамоў, адклаўшы «ўзаемныя» тарыфы для дзясяткаў краін як мінімум на тры месяцы і скараціўшы мыты на кітайскія тавары. Аднак цяпер рашэнне суда абавязвае прыпыніць большасць гэтых мер на працягу 10 дзён да разгляду апеляцыі.