Николай Чикишев world 5 лютага 2026, 12:10

YouTube адкрыў аўтаматычны ШІ-дубляж для ўсіх карыстальнікаў

Кампанія аб’явіла аб найбуйнейшым абнаўленні функцыі аўтаматычнага дублявання: цяпер функцыя даступная для ўсіх аўтараў платформы.

Пакінуць каментарый

YouTube адкрыў аўтаматычны ШІ-дубляж для ўсіх карыстальнікаў

Кампанія аб’явіла аб найбуйнейшым абнаўленні функцыі аўтаматычнага дублявання: цяпер функцыя даступная для ўсіх аўтараў платформы.

Раней аўтааагучка была даступная толькі частцы ўдзельнікаў партнёрскай праграмы і падтрымлівала абмежаваную колькасць моў. Цяпер інструмент адкрыты для ўсіх стваральнікаў кантэнту, а спіс падтрымліваемых моў пашыраны да 28.

Ключавым новаўвядзеннем стала функцыя Expressive Speech. У адрозненне ад звычайнага машыннага перакладу, яна ўзнаўляе эмацыйную афарбоўку маўлення (тон, акцэнты і расстаноўку націскаў), каб дакладней перадаваць сэнс арыгінальнага выступлення. На старце тэхналогія працуе з васьмю мовамі: англійская, французская, нямецкая, хіндзі, інданезійская, італьянская, партугальская і іспанская.

Паралельна Youtube пачаў тэставаць яшчэ адну функцыю — аўтаматычны ліпсінк, якая сінхранізуе рухі вуснаў спікера з перакладзенай аўдыядарожкай. Распрацоўшчыкі адзначылі, што разумеюць перасцярогі карыстальнікаў і аўтараў наконт аўтаматычных зменаў кантэнту. Гледачы змогуць пераключацца на арыгінальную аўдыядарожку, а стваральнікі — адмовіцца ад аўтаагучкі ці загрузіць уласны дубляж.