Дапамажыце dev.by 🤍
Падтрымаць

«В три раза больше работы». Фестиваль кино «Паўночнае ззянне» перевели в онлайн

Второй год подряд фестиваль кино Северных и Балтийских стран «Паўночнае ззянне» проходит в онлайне. В прошлом году это была вынужденная мера из-за эпидемии COVID-19. В этом году формат онлайн выбрали осознанно и даже разработали приложение. dev.by поговорил с основательницей фестиваля Волей Чайковской, легче ли проводит такой ивент в онлайне и что по деньгам.

Пакінуць каментарый

Второй год подряд фестиваль кино Северных и Балтийских стран «Паўночнае ззянне» проходит в онлайне. В прошлом году это была вынужденная мера из-за эпидемии COVID-19. В этом году формат онлайн выбрали осознанно и даже разработали приложение. dev.by поговорил с основательницей фестиваля Волей Чайковской, легче ли проводит такой ивент в онлайне и что по деньгам.

«Паўночнае ззянне» — ежегодный фестиваль кино, который предлагает зрителю новые игровые и документальные фильмы Северной Европы и стран Балтии. Впервые был организован в 2015 году и продолжает проводиться при поддержке Офиса Совета Министров Северо-Европеских стран в Литве. Фестиваль представляет фильмы из Швеции, Финляндии, Норвегии, Дании, Исландии, Литвы, Латвии и Эстонии. С 2008 года в программе принимают участие фильмы с Фарерских островов. С 2019 — из Гренландии.

«Стоит дороже, чем оффлайн»

Основательница и директорка фестиваля кино Северных и Балтийских стран «Паўночнае ззянне» Воля Чайковская рассказывает, как в прошлом году переход в онлайн оказался болезненным:

— Не хватало живого общения и совершенно не было опыта. Всё приходилось создавать на ходу, фиксить, девелопить. Было стрессово. Да,  мы были довольны продажами, но, как мне показалось, потеряли часть аудитории, которая была не настолько продвинутая, чтобы переходить в онлайн, которая любила смотреть фильмы в большом зале кинотеатра «Мир», — говорит Воля.

С прошлого года основная команда фестиваля расширилась, сейчас тут работает больше 25 человек, кроме того пришли разработчики.

— Люди думают, что если это онлайн формат, то должно быть дешевле. На самом деле, это в два-три раза больше работы, чем на фестивале в оффлайне, — говорит Чайковская и приводит пример: все лекции и ивенты теперь нужно снимать заранее, а затем готовить перевод и субтитры. — Фестиваль выходит дароже ещё и потому, что в онлайне много дополнительных затрат: разработка, дизайн, support платформ, права на фильмы.

Раньше мы показывали ленты только для жителей Беларуси, в этом году — открываем доступ для людей, которые купили билеты из-за границы (как правило, это тоже беларусы). А значит и права стоят дороже — правообладатели больше боятся пиратства и требуют защиты контента. 

Разработкой занималась команда «Медиатек». По словам управляющего партнёра Евгения Кожуховского, в прошлом году фильмы фестиваля «Паўночнае ззянне» показывали только на сайте. В этом году — добавят мобильное приложение для iPhone и iPad с возможностью стриминга на Apple TV. 

— Все фильмы проигрываются в обычном плеере, но каждый доступен для просмотра строго по расписанию фестиваля. При разработке платформы нюансов было много: и скорость работы, и дизайн. Требования по защите контента от правообладателей вынуждают использовать DRM («digital rights management») — технические средства защиты авторских прав, которые намеренно ограничивают или затрудняют действия с данными. Это сильно связывает нам руки, — говорит Евгений.

По его словам, в прошлом году максимальное количество зрителей, которые одновременно смотрели кино — 150 человек. Уточнили, какие мощности у сервиса в этом году.

— Мы готовы к нагрузкам, во много раз превышающим эти: сервис работает на базе нашей операторской CDN с серверами в разных дата-центрах Беларуси и зарубежья, — говорит Евгений.

Билеты

Фестиваль пройдет с 20 по 30 сентября 2021 года. В программе — мастер-классы, лекции, документальные и игровые фильмы из Скандинавии, Балтии и Беларуси.

Сейчас фестивальный билет на просмотр всех 24 фильмов стоит 40 рублей. Одну ленту можно посмотреть за 7 рублей. После 10 сентября цены вырастут

При покупке билетов на «Паўночнае ззянне» просмотр фильмов будет доступен в течение суток по расписанию. Воля Чайковская объясняет, что это связано с правами на фильмы — чем дольше ленту показывают в онлайне, тем дороже на неё права. Кроме этого, организаторы хотели сохранить живой формат, чтобы зрители участвовали в фестивальном движении и были готовы к дискуссии после просмотра. 

Раписание здесь

Чытайце таксама
«Трэш ін — трэш аўт. Гэта закон усяго». Як беларуска навучае студэнтаў ШІ ў Варшаўскім універсітэце
«Трэш ін — трэш аўт. Гэта закон усяго». Як беларуска навучае студэнтаў ШІ ў Варшаўскім універсітэце
«Трэш ін — трэш аўт. Гэта закон усяго». Як беларуска навучае студэнтаў ШІ ў Варшаўскім універсітэце
Як навучаць штучнаму інтэлекту, калі ён змяняецца літаральна кожны дзень? Ключ — у крытычным мысленні, лічыць Вольха Бандарэнка, беларуска, якая з дапамогай ШІ алічбоўвала кінакласіку, стварала спецэфекты для Netflix, а сёння выкладае курсы па ШІ ў польскай ВНУ. Мы пагутарылі з Вольхай пра студэнцкія праекты, будучыню і чаму ўніверсітэтам не трэба баяцца штучнага інтэлекту.
9 каментарыяў
У самазанятых ёсць паўгода на старых умовах. Што зменіцца ў 2026
У самазанятых ёсць паўгода на старых умовах. Што зменіцца ў 2026
У самазанятых ёсць паўгода на старых умовах. Што зменіцца ў 2026
МПД пракаментаваў галоўныя змяненні для плацельшчыкаў ППД.
«Пакуль была праца, не адчувала сябе эмігранткай». Кім лічаць сябе тыя, хто з'ехаў — нядаўна і даўно
«Пакуль была праца, не адчувала сябе эмігранткай». Кім лічаць сябе тыя, хто з'ехаў — нядаўна і даўно
«Пакуль была праца, не адчувала сябе эмігранткай». Кім лічаць сябе тыя, хто з'ехаў — нядаўна і даўно
У праекце «Тамтэйшыя» даследуем самаідэнтыфікацыю беларусаў у эміграцыі. Ці ператварыліся яны ў замежнікаў і як падтрымліваюць сувязь з радзімай.
4 каментарыя
«Хачу пасвіць гусей». Топ-10 кампаній, куды айцішнікі (не) хочуць трапіць у 2026. І чаму
«Хачу пасвіць гусей». Топ-10 кампаній, куды айцішнікі (не) хочуць трапіць у 2026. І чаму
«Хачу пасвіць гусей». Топ-10 кампаній, куды айцішнікі (не) хочуць трапіць у 2026. І чаму
Мы запыталіся ў чытачоў, якую ІТ-кампанію яны б выбралі, калі б у 2026 ім надалася магчымасць уладкавацца ў любую.
5 каментарыяў

Хочаце паведаміць важную навіну? Пішыце ў Telegram-бот

Галоўныя падзеі і карысныя спасылкі ў нашым Telegram-канале

Абмеркаванне
Каментуйце без абмежаванняў

Рэлацыраваліся? Цяпер вы можаце каментаваць без верыфікацыі акаўнта.

Каментарыяў пакуль няма.