Первый в мире коммерческий компьютер для задач широкого профила Ferranti Mark I сыграл популярную мелодию Jingle Bells во время рождественского «выступления» в радиопередаче BBC в 1951 году, и недавно запись, которую считали потерянной, смогли найти и восстановить, пишет Engadget.
Её удалось воспроизвести благодаря тому, что один из присутствовавших на передаче инженеров сделал собственную запись. Директор архива Алана Тьюринга Джек Коупленд и композитор Джейсон Лонг использовали артефакт, чтобы воссоздать произведение.
Для этого пришлось поначалу вручную разделить плёнку, чтобы получить доступ к 152 отдельным сгенерированным компьютером нотам в записи. Их не хватало для записи песни, поэтому исследователям пришлось создавать новые звуки, высчитывая наиболее близкую к сгенерированным компьютером Ферранти звукам частоту. Поэтому иногда приходилось довольствоваться наиболее близкими нотами, а не «правильными».
Кроме этого, энтузиасты изменяли продолжительность нот и их тон — снова же, чтобы приблизить звучание к песенному. Получившаяся в итоге мелодия напоминает рождественские мелодии, скрещённые с Имперским Маршем, отмечает Engadget.
Релоцировались? Теперь вы можете комментировать без верификации аккаунта.