В Академии наук запустили сайт с беларусскими сказками. Можно почитать и послушать

Проект называется «Беларускія народныя казкі: сюжэтная шматстайнасць, каталагізацыя, сучасныя інтэрпрэтацыі». Работа велась в 2023–2025 годах. Авторы отмечают, что народные сказки могут быть инструментом формирования национальной идентичности и воспитания уважения к фольклорному наследию беларусов в современном обществе.

Исследователи проделали огромную работу по поиску записей сказок в различных хранилищах, рукописи искали в том числе в каталогах важнейших архивов Москвы и Санкт-Петербурга. «Сярод россыпу адзінкавых тэкстаў, каштоўных ужо фактам сваёй фіксацыі ў ХІХ стагоддзі, атрымалася займець копіі вельмі каштоўных дакументаў. Праведзена франтальная пошукавая праца ў архівах краіны», — делятся авторы.

Также готовы к печати три солидных тома антологии «Беларускія народныя казкі».

Записи сказок, представленные на сайте, сделаны сотрудниками Института искусствоведения, этнографии и фольклора НАН. Аудиозаписи идут вместе с расшифровкой и «паспортом», в котором указаны данные о рассказчике, сборщике, месте фиксации, хранения записи и возможной публикации. Сказки сгруппированы по жанрам, например о животных, волшебные, по легендам, социально-бытовые и другие.

«Не вижу смысла». Глава Мининформа ответил про увеличение доли беларусского контента на ТВ 

По теме

«Не вижу смысла». Глава Мининформа ответил про увеличение доли беларусского контента на ТВ

Беларусь готова стать площадкой для популяризации русского языка — министр образования Беларуси

По теме

Беларусь готова стать площадкой для популяризации русского языка — министр образования Беларуси

Поддержите редакцию 1,5% налога: бесплатно и за 5 минут

Как помочь, если вы в Польше