Support us

«Яндекс» убрал беларусский язык для российских пользователей карт

Сервис «Яндекс. Карты» запустил экспериментальное обновление.

3 комментария

Сервис «Яндекс. Карты» запустил экспериментальное обновление.

В русскоязычной версии «Яндекс. Карты» изменилось написание названий населённых пунктов в некоторых странах, где используется кириллица. Там, где раньше показывались варианты написания на русском языке и в оригинале, теперь будет использоваться только русский язык, пишут «Известия».

Речь идет о тех топонимах, которые похожи и узнаваемы на разных кириллических языках. Разработчики полагают, что нововведение позволит упростить восприятие и изучение карты.

На первом этапе изменения коснутся только русскоязычной версии сервиса и ограниченного количества стран, в их числе Беларусь и Болгария. В будущем этот список будет пополняться с учётом отзывов пользователей.

«Для российских пользователей топонимы в странах с кириллической письменностью не нуждаются в дублировании на языке оригинала, так как имеют почти идентичное написание. Поэтому мы отказались от них, что улучшило восприятие карты в разных масштабах», — сообщили  в пресс-службе «Яндекса».

В пресс-службе «Яндекс.Карт» также добавили для devby, что в международной версии карт и версии, которая отображается для пользователей из Беларуси, никаких изменений не произошло. Дубли названий убрали только из версии карт для пользователей из РФ.


C подпиской Coursera Plus можно проходить курсы в различных областях: от Data Science, Machine Learning или Phyton до науки по счастью от профессоров Стенфордского университета. Курсы созданы экспертами из Google, IBM, Meta и других компаний, а также топовыми университетами, среди которых Yale, Stanford и Oxford. Актуальный список можно посмотреть на сайте. Все обучение доступно по фиксированной стоимости — 45 евро в месяц. 

Курсы можно проходить одновременно, бросать, если учебная программа не понравилась, и переключаться на другую. Если формат «не зайдет», после оформления подписки можно вернуть деньги. 

Узнайте личный опыт и рекомендации тех, кто уже попробовал.

Российский «Яндекс» продан за $5+ млрд. Котировки обвалились на новостях
Российский «Яндекс» продан за $5+ млрд. Котировки обвалились на новостях
По теме
Российский «Яндекс» продан за $5+ млрд. Котировки обвалились на новостях
«Яндекс» зарегистрировал юрлицо в «российском офшоре» в Калининградской области — готовится к реструктуризации
«Яндекс» зарегистрировал юрлицо в «российском офшоре» в Калининградской области — готовится к реструктуризации
По теме
«Яндекс» зарегистрировал юрлицо в «российском офшоре» в Калининградской области — готовится к реструктуризации
Читайте также
«Цярплівыя і працавітыя, як кітайцы». Як нас бачыць кітайскі магістр беларускай філалогіі (ён пажыў у Мінску, Маскве і Кракаве)
«Цярплівыя і працавітыя, як кітайцы». Як нас бачыць кітайскі магістр беларускай філалогіі (ён пажыў у Мінску, Маскве і Кракаве)
«Цярплівыя і працавітыя, як кітайцы». Як нас бачыць кітайскі магістр беларускай філалогіі (ён пажыў у Мінску, Маскве і Кракаве)
Размаўляе на беларускай не горш (цi лепш?), чым беларусы.
1 комментарий
«Так и храню — в российских рублях. Может, война закончится, RUB ещё вырастет». К чему привязывают зп в Беларуси в 2025? Доллар всё? (Удивительно, но нет)
«Так и храню — в российских рублях. Может, война закончится, RUB ещё вырастет». К чему привязывают зп в Беларуси в 2025? Доллар всё? (Удивительно, но нет)
«Так и храню — в российских рублях. Может, война закончится, RUB ещё вырастет». К чему привязывают зп в Беларуси в 2025? Доллар всё? (Удивительно, но нет)
Ещё совсем недавно долларовая привязка зарплат была золотым стандартом в ИТ — она страховала сотрудников от девальваций, служила ориентиром роста и вообще казалась чем-то само собой разумеющимся: западные клиенты — западная валюта. 
19 комментариев
«Пока не иду в «Жабку». Но тяжело делать настолько мало». Каково мужьям айтишниц в эмиграции — три эмоциональных рассказа
«Пока не иду в «Жабку». Но тяжело делать настолько мало». Каково мужьям айтишниц в эмиграции — три эмоциональных рассказа
«Пока не иду в «Жабку». Но тяжело делать настолько мало». Каково мужьям айтишниц в эмиграции — три эмоциональных рассказа
Как живут жёны айтишников, мы в основном знаем из соцсетей: они много путешествуют, посещают мастер-классы и спа-салоны, возят детей на творческие кружки, пробуют себя в разных профессиях и могут позволить себе вообще не работать. (Если что, мягкая ирония.) А как живётся мужьям айтишниц? Имеют ли они такую же свободу для саморазвития и самореализации? И могут ли перестать беспокоиться о деньгах? Особенно после релокации в другую страну.
32 комментария
«Посидеть с внуком по видео». Как поддерживают родителей, которые остались
«Посидеть с внуком по видео». Как поддерживают родителей, которые остались
«Посидеть с внуком по видео». Как поддерживают родителей, которые остались
Можно ли помогать родителям удалённо? Берите идеи на заметку и делитесь в комментариях своими.
2 комментария

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментируйте без ограничений

Релоцировались? Теперь вы можете комментировать без верификации аккаунта.

Vitali Danilovich
Vitali Danilovich DevOps в click
5

А лет 15 назад была хорошей компанией...

fallinmyhand
fallinmyhand Патриот в Мерси Софтваре
7

она уже лет десять как точно помогает продвижению кремлевской пропаганды

2

С другой стороны кому нужен яндекс кроме как в России, на каком языке кто там пишет - какая разница? Рассказ, как они там языки своих малых народов поддерживают был бы интереснее, а так хоть на старо-церковном хай пишут )))