Baidu разработала AI-систему синхронного перевода

Китайский технологический гигант Baidu создал искусственный интеллект, который умеет переводить разговор в реальном времени. Система STACL пытается предугадать дальнейшие фразы человека, а пользователь может регулировать время начала перевода, пишет Engadget.

Как и аналогичный сервис Google, система Simultaneous Translation with Anticipation and Controllable Latency от Baidu начинает озвучивать перевод спустя несколько секунд после того, как заговорит человек. Причём ей не нужно, чтобы спикер делал периодические паузы.

Но китайские разработчики делают ставку на гибкость.

Пользователь сможет сам задать время после начала речи, через которое искусственный интеллект должен выполнять одновременный перевод. Если используются родственные языки, например французский и испанский, перевод можно запросить с первого слова. В более сложных парах, например английский и китайский, можно установить более долгий период, чтобы дать системе больше времени на «обдумывание» и повысить качество текста на целевом языке.

Однако по точности перевода искусственный интеллект пока не сравним с человеком. В будущем Baidu надеется изменить это.