Скандальный экс-СЕО GitHub запустил стартап по изучению языков

Экс-CEO GitHub Том Престон-Вернер вместе с несколькими коллегами по GitHub запустил сервис по изучению языков Chatterbug, сообщает TechCrunch.

Читать далее

Помимо Престона-Вернера, со скандалом покинувшего пост CEO GitHub в 2014-м, соучредителями новой компании стали сооснователь и экс-CIO GitHub Скотт Чейкон (он и стал инициатором проекта), экс-руководитель разработки GitHub Рассел Белфер и бывшая вице-президент по коммуникациям GitHub Лиз Кликенбирд. Со времени основания в начале 2016 года Chatterbug привлёк $1,8 млн, и сейчас его бета-версия стала доступна пользователям.

Создатели Chatterbug утверждают, что основное преимущество сервиса — возможность активно практиковать язык с носителями, что даёт больший эффект, чем простое запоминание лексики. Кроме этого, пользователи могут выбрать дату, к которой планируют выучить язык до определённого уровня, и система сама подберёт нужное количество занятий и их интенсивность.

Обучение происходит в виртуальном учебном классе. Программа включает в себя онлайн-курс для самостоятельного выполнения и «живые уроки» в специально разработанном онлайн-видеочате. У пользователя есть возможность выбрать количество занятий и настроить бота, который будет следить за выполнением заданий. В долгосрочной перспективе проект может предложить работу в качестве преподавателей носителям разных языков.

«После ухода из GitHub я хотел, чтобы мой новый проект оказывал позитивное воздействия на людей. В качестве фильтра я использовал вопрос «Сможет ли эта идея создать миллионы новых работ?», — рассказывает Престон-Вернер.

По мнению Скотта Чейкона, новые технологии автоматического перевода не так опасны для подобных бизнесов, как принято считать. «Можно решить проблему перевода информации, но культурный перевод всегда будет иметь спрос», — считает сооснователь Chatterbug.

Пока стартап работает в бета-режиме и доступен для изучения немецкого языка. В скором времени с помощью сервиса можно будет изучать французский и испанский.