Встреча с Олегом Хусаеновым: «Почему кризис не повод ставить бизнес на паузу». Как туда попасть? 👨🏻‍💻
Support us

«А так говорят?». Белорус запустил контекстный поисковик для фраз на английском

Оставить комментарий
«А так говорят?». Белорус запустил контекстный поисковик для фраз на английском

Программист из Минска Геннадий Царик запустил сервис по проверке «настоящести» английских фраз DoPeopleSay. Он помогает узнать, как именно используют фразы носители языка и говорят ли так вообще.

Читать далее

Главная страница сервиса минималистична, как и подобает поисковику. Пользователю предлагают ввести фразу, которую он хочет проверить, и нажать кнопку поиска.

После этого сайт показывает примеры использования найденной фразы. Пока в качестве источника разговорной речи разработчики используют крупнейшую англоязычную доску обсуждений Reddit, около 10 миллионов предложений или 5 миллионов комментариев (вся база сайта за последний месяц).

Оптимальная длина обрабатываемых фраз пока составляет 2-3 слова. Сервис создавали «на коленке», для себя и коллег, но его популярность оказалась намного выше ожиданий. Как показала практика, проблема проверки «правильности» фраз актуальна для многих — например, при частой переписке с заказчиками. Большинство использует для таких целей Google, а существующие аналоги «либо слишком сложны, либо используют неразговорную лексику, либо «сайты-комбайны», которыми не хочется пользоваться», говорит Геннадий.

Спустя неделю после запуска DoPeopleSay попал в подборку «продуктов дня» на ProductHunt, а количество просмотров сайта уже перевалило за 10 тысяч.

В планах разработчика — добавить в источники тексты википедии и стенографии реальных разговоров: в онлайн-общении есть своя специфика. Кроме этого, создатель намерен ввести обработку целых предложений и улучшить поиск, «соответствовать неожиданной популярности».

Олег Хусаенов в DZ CLUB в эту субботу

Успеть купить билет

Читайте также
Российские программисты создали «Ольгу Станиславовну» — нейросеть для оценки комментариев в сети
Российские программисты создали «Ольгу Станиславовну» — нейросеть для оценки комментариев в сети
Российские программисты создали «Ольгу Станиславовну» — нейросеть для оценки комментариев в сети
1 комментарий
Каких инструментов и сервисов лишились ИТ-специалисты в Беларуси. Список (обновляем)
Каких инструментов и сервисов лишились ИТ-специалисты в Беларуси. Список (обновляем)
Каких инструментов и сервисов лишились ИТ-специалисты в Беларуси. Список (обновляем)
Собираем в одном месте список платформ, сервисов и инструментов разработки, полностью или частично заблокированных в Беларуси.  Если вы хотите дополнить список или рассказать, как можно обойти ограничения, пишите в наш телеграм-бот или на почту [email protected].   Последнее обновление — 10:00 12 мая.
63 комментария
Программистов из Беларуси не допустят к всемирному конкурсу Google
Программистов из Беларуси не допустят к всемирному конкурсу Google
Программистов из Беларуси не допустят к всемирному конкурсу Google
12 комментариев
Советский майор против Рэмбо: словацкий музей дизайна опубликовал коллекцию чехословацких игр из 1980-х
Советский майор против Рэмбо: словацкий музей дизайна опубликовал коллекцию чехословацких игр из 1980-х
Советский майор против Рэмбо: словацкий музей дизайна опубликовал коллекцию чехословацких игр из 1980-х

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментируйте без ограничений

Релоцировались? Теперь вы можете комментировать без верификации аккаунта.

Комментариев пока нет.