Отдел новостей 10 февраля 2015, 10:00

Книжная полка Екатерины Кулеш: «На ненормальную с книгой я почти не смахиваю»

«От трёх до пяти книг я могу читать параллельно, удерживая сюжеты в голове, — признаётся Екатерина Кулеш, руководитель отдела рекрутинга Itransition. — Закрыть книгу — это как нажать на «стоп» при просмотре фильма: фильм остановился, а как же герой? Он же не дышит, он же умрёт!» В интервью dev.by «Девушка из литературного клуба» рассказала о своих книжных вкусах, настоящей литературе и «антикнигах», от которых волосы встают дыбом.

Филологическая «Камасутра»

— На ненормальную с книгой я почти не смахиваю. Хотя в Буковеле, куда мы недавно махнули на недельку покататься на сноуборде, меня прозвали «Девушка из литературного клуба»: вместо того, чтобы покутить вечером, я читала книгу — выбор был для меня очевиден. А для знакомых парней он был очевиден в другую сторону. Наверное, я читаю чуть больше, чем среднестатистический «наш человек», хоть и не «книга-аддиктивна». Мой самый лучший отдых — с книгой на диване. Одна в квартире — это важный момент! Вот это «давай я в соседней комнате посижу» не работает, я начинаю напрягаться. На диване с книгой я умею принимать абсолютно любые позы, любой буквой зю — затекает ведь всё, когда долго лежишь, а я могу лежать очень долго. Такая филологическая «Камасутра». Я абсолютно потеряна для мира в этот момент.

«Бандитский Петербург» для девочки

В детстве я читала «мужские» книги — папины и дедушкины, потому что в моей семье читают в основном мужчины. Отец, очень умный и начитанный человек, любит весь это мужской «трэшачок» — Вторая мировая, архипелаг ГУЛАГ, Сталин, Солженицын. Помню, на лето меня отправляли в очень глухую деревню к дедушке, где моими друзьями были куры, коровы, конь — и книги. Перечитывала всякую муть по много раз. В 11 лет уже читала Булгакова, справочник «Альфа и Омега» и… «Бандитский Петербург». Сердце, конечно, ёкало, но читала.

Эксперт по любовным романам

Когда мне стали попадаться прекрасные женские книжки вроде «Консуэло» и продолжение «Графиня Рудольштадт» Жорж Санд, «Анжелика» Анн и Серж Голон (о, эти французские исторические романы!), «Марианна» — это было наслаждение! Ах да, «Королева Марго» Дюма! Кстати, она довольно тяжёлая, не советую читать детям. Позже, дорвавшись до городской библиотеки, я прочитала все любовные романы (особенно любила Джудит Макнот) — с тех пор я эксперт по любовным романам и не стесняюсь этого.

Эволюция видов

Книжные вкусы эволюционируют со временем, но я не обесцениваю то, что читала раньше — ни «Бандитский Петербург», ни «Плоть от плоти», ни «Любимый пират». Отношусь к ним нежно и трепетно. А любовные романы, только теперь уже более современные, люблю до сих пор. В моей личной выборке есть «До встречи с тобой» и «1+1» Джоджо Мойес — красивые истории о жизни, великодушии и любви. Написано легко, сюжет не банальный, упор скорей на отношения, нежели на «как выйти замуж за принца» — такое я не люблю.

Паззл мироздания. Сейчас у меня тот период жизни, когда духовная составляющая человека кажется мне архиважной. Не важно, какими путями ты к этому идёшь – через медитацию, йогу, буддистские практики, походы в церковь или книги. Конечно, в разумных пределах: всегда есть соблазн уйти в это с головой. Важно взглянуть на всё это с разных ракурсов. У меня есть предположение, что все авторы духовной литературы пишут про одно и то же. Поэтому книги про мироздание вышли для меня сейчас на первый план: я собираю этот 3D-пазл, меня увлекает эта исследовательская деятельность. Надеюсь, скоро доберусь до Стивена Хокинга и «Теории струн» — хотелось бы изучить досконально и этот взгляд на мироздание и его законы.

Не очень-то «няшная» Библия

Думаю, атеисты забросают меня гнилыми яблоками, но искренне советую Библию — прекрасная книга, как минимум нескучная, хотя прочитала я пока всего пять процентов. Читается увлекательно, как сказка, там есть сюжет, в отличие от Корана (он даётся мне очень тяжело) или от последних частей «Двух жизней» Коры Антаровой, где скорей поток сознания. Библия полна сюрпризов: по правде, я была уверена, что Ветхий завет — это такая добрая книжица про любовь, принятие, смирение. Поэтому меня сильно впечатлил образ устрашающего бога, который спокойно всё создал, а потом спокойно всё потопил, выбрав любимчика и посадив его в ковчег. Или взять библейское многожёнство — поначалу я была удивлена, ведь христианство пропагандирует моногамию. Ну, думаю, ничего себе! Там есть даже суррогатное материнство — Сара, зная о том, что бесплодна, отдала свою служанку своему мужу Аврааму. А я-то думала, что в Библии всё «няшно».

«Служанка» феминисток

Библия помогает понять глубже многие другие книги, найти в них множество аллюзий и «гиперссылок». К примеру, в известном «Рассказе служанки» канадской писательницы Маргарет Этвуд есть линия, перекликающаяся с линией Авраама и Сары. Почитав Библию, я наконец-то поняла, что писательница имела в виду. Но вообще «Рассказ служанки» мне не нравится, там мужчина превращён в какое-то гротескное чудовище: женщина — вся такая бедная, несчастная жертва, а мужчина — злодей, притесняет её и спит со служанкой. Не осилила: не люблю, когда унижают женщин или мужчин.

Режиссёр уходит в монастырь

«Несвятые святые» архимандрита Тихона — очень увлекательная и душевная книга. Она автобиографична: в 80-х Тихон, выпускник сценарного факультета Всесоюзного института кинематографии, вдруг ушёл в Псково-Печерский монастырь послушником. Он очень светлый человек, и книга такая же. Очень захватывающе и ненавязчиво он рассказывает про себя, про то, как пришёл к этому, про свои сомнения и страхи, про православных старцев и их судьбы. Монастыри для меня всегда были тайной за семью печатями, было интересно узнать, как устроен их быт. После этой книги ты не побежишь в церковь или монастырь, но и не шарахнешься от неё спустя несколько страниц, как чёрт от ладана.

Пособие для грешника

«Опыт построения исповеди» я купила в Жировичах, выудила из-под завалов, потому что меня заинтересовало имя автора — архимандрита Крестьянкина. Про него Тихон много писал в своих «Несвятых святых». А женщина-продавец вдруг говорит: возьмите лучше эту! И протягивает мне что-то вроде «Пособие для грешника» или «Исцели свою грешную душу». Я была в замешательстве: неужто я так плоха со стороны, прямо-таки видно, что нагрешила? Ну всё, пора в монастырь! А оказалось, что женщина всего-то предложила мне более современные издания того же автора.

«Непопсовый» мудрец нашего времени

В интернете есть неплохой фильм 90-х «Три мудреца нашего времени» — интервью с Дипаком Чопрой, Шри Шри Рави Шанкаром и Далай-ламой. После этого фильма меня очень заинтересовали взгляды Чопры, американского врача-эндокринолога и писателя родом из Индии, на мироздание, где религиозные смыслы смешаны с законами физики. Какие-то вещи он рассматривает ещё и с медицинского ракурса. Книги его всегда называются очень попсово — «Здоровый сон», «Нестареющее тело». Они лёгкие, жизнеутверждающие, с полезными советами, практиками, медитациями. Highly recommend! За полгода прочла где-то 8 его книг — читаются, как одна большая книга. Сейчас читаю «Долой лишние килограммы».

Сюда же — «Шантарам» австралийского писателя Грегори Дэвида Робертса с его динамичным сюжетом, духовностью и глубиной. Он легко читается и не пугает.

Прикроватная тумбочка

Вот содержимое моей прикроватной тумбочки — сгребла, что было. Vogue за февраль, «Макияж» Бобби Браун. А вот это уже из психотерапевтической степи — «Богиня в каждой женщине». Прикольная книжка для тех, кого не подташнивает от греческой мифологии. Здесь перечислены все основные богини Древней Греции в привязке к архетипам женщин из юнгианской психологии. В каждой женщине есть каждая из богинь, просто какую-то нужно подкачать, какую-то — поубавить. Эту книжку я купила, когда закончила психфак БГПУ. Пролистала и думаю: боже, какой бред, зачем я её купила? Тоже мне, точная метрика по женщинам! Она кочевала со мной из квартиры в квартиру. Потом как-то я брала консультации по стилю и имиджу, где мне сказали: ты Артемида. Какая такая Артемида? Почему не Гера? Полезла читать — и да, точно. Это охотница, подруга зверей, там много про одиночество. Сейчас я уже немножко «подкачала» других богинь.

Есть такая же про мужчин — «Боги в каждом мужчине», но мужскую книгу я не читала. Хотя, наверное, стоит.

С картиночками

«Эрмитаж» (тоже с прикроватной тумбочки) я привезла, как можно догадаться, из Питера, прекрасная книжка с картиночками. Пока не читала. Для меня живопись, искусство — это огромная тема, которую я хочу чуть позже поднять. Если я что-то читаю, то всегда гуглю жизнь автора, его жену и предков, историю картин и их стоимость. В общем, это займёт уйму времени.

Рецепты перед сном. Книгу «Сицилийская кухня» я каким-то чудом купила на Сицилии, в какой-то сувенирной лавке, когда мы взбирались на Этну. Пешком тащила с Этны, проклинала всё на свете — часа четыре шли. Рецепты перед сном очень успокаивают: у меня по всему дому разбросаны кулинарные книги, листаю в минуты душевных волнений. Работает получше валерьянки.

Берёзок жалко

Но вообще я не люблю печатные книги, не считая кулинарных. Во-первых, мне не нравится, когда книги лежат без дела. Во-вторых, жалко берёзок. Есть меня такой пунктик, я и подчинённых гоняю, чтобы не сильно расходовали бумагу, печатали по две страницы на одном листе. А как же тактильные ощущения, запах типографской краски, воображаемые мыши, грызущие корешки? Да, поначалу после покупки читалки было ощущение, что книги потеряли душу. Но потом взяла себя в руки и свыклась: берёзки сохранить важней, чем лапать книжки.

«Тринадцатая сказка»

— этакая помесь моей обожаемой «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте (она уверенно лидирует в моём топе, перечитывала раз восемь) и детектива в английском стиле. Вся книга построена на интриге, как в «Тысяча и одна ночь», где рассказчица не заканчивала сказки. Поэтому книгу невозможно бросить. Сюжет такой: именитая писательница-детективщица 60 лет всё про себя врала, выдумывала себе разные биографии, и тут вдруг прислала обычной девушке из букинистической лавки письмо — мол, хочу рассказать свою настоящую историю. Девушка приезжает к ней в поместье на болотах, где не хватает только собаки Баскервилей для полного антуража. И, понимая, что её опять водят за нос, начинает собственное «расследование». Очень много флэшбэков, драматических событий. Не оторваться.

Вампиры и юморок

Очень понравилась серия фэнтезийных книг «Ведзьмiны байкi» белорусской писательницы Ольги Громыко. Если кому-то нравится Гарри Поттер (я его, кстати, обожаю), то понравится и Ольга Громыко. С юморком написано, есть вампиры — так что всё на месте.

Пережить войну в Афгане

Был период, когда я искала популярные книги исламских авторов. Читала «Мемуары принцессы» Джин Сэссон — жестковатая книга, не «принцессная», хотя название милое. В принципе, вся исламская литература, которая мне попадалась, жестковата. «Тысяча сияющих солнц» афганского писателя Халеда Хоссейни — интересная, пронзительная, тонкая, затрагивает самые потаенные струны души. Но там речь о войне в Афгане, оторванные руки-ноги. Если хочется пожёстче, подраматичней, про войну и с элементами насилия над женщинами в мусульманском мире, но при этом с восхитительным слогом — как раз то, что доктор прописал. Хотела прочитать ещё «Бегущий за ветром» того же автора, но поняла, что ещё одну войну в Афганистане не переживу.

Сильные мужчины

Мужчинам я бы посоветовала очень тяжелую книгу «Сильные мужчины в тяжелые времена». Написал её проповедник, там местами про бога, но если на этом не зацикливаться, то в целом интересно. Однако тяжеловато, большая глубина, очень длинные предложения, замысловатый слог, аналогии с Библией, такая безумная смесь не для женского ума. Наверняка, если это будет читать мужчина, они с автором друг друга быстрей поймут. Хотя одна моя знакомая прочитала налегке.

Мыши и кактус

Честно говоря, сейчас в моей читалке какой-то хлам. Уезжая в Буковель, уже была на низком старте, как вдруг вспомнила: а книжек-то я не закачала! Пришлось взять первую десятку книг с е-Reading. Думала, хоть одна толковая попадётся, но нет. Как в анекдоте про мышек, которые кололись, плакали и жрали кактус, я всё-таки дочитываю плохую книжку, когда читать больше нечего. Зато всегда любопытно понять, что же в этой книге из какого-нибудь топ-10 зацепило многих других людей.

Немного трэша

Как называются книги, которые мне не нравятся? «О, я от призраков больна», «Путь магии сердца», «Свадьба беременной золушки», «Любовница его величества». Читаешь и волосы встают дыбом. Очень много трэша, очень много инфантилизма и историй про золушек («я ничего не сделала и всё получила»). Много незрелых, больных отношений между мужчиной и женщиной, матерью и ребенком.

Золушка с элементами садо-мазо

«50 оттенков серого» — плевалась после первой части, но читала. Та же история про Золушку, только с элементами садо-мазо. Убрать их — и будет обычная Харли Квинн, «о мой рыцарь», «о мой ангел».

Хождение по мысу

«Облачный атлас» пыталась прочитать уже после просмотра фильма. Я всё читаю и читаю, а он всё ходит по этому мысу и ходит. Ходит и ходит, ходит и ходит. Так и не продралась до прекрасных мгновений.

Когда всех жалко

Русская классика (к примеру, я прочла всю «Войну и мир», пролистывая сцены сражений с одинаковыми солдатами и пушками, «Анну Каренину») для меня слишком депрессивная: я расстраиваюсь, переживаю. По той же причине я избегаю Кинга, которого в детстве обожала, это был праздник души и тела. Любимые книги детства — «Воспламеняющая взглядом» и «Кэрри», я просто с ума сходила по ней! Но я слишком впечатлительная натура. Завидую людям, для которых кино — это кино, а книга — это книга. Для меня всё это — жизнь, если там кого-то режут, то чувство такое, будто режут меня. Жалко всех — и людей, и животных. После «Кладбища домашних животных» месяцок очень плохо спала, эти животные мне мерещились везде.

А ещё Стивен Кинг (как и Агата Кристи) — это тот человек, который меня «подбешивает» в хорошем смысле этого слова, потому что обычно я легко угадываю концовку книги, а с ним не всегда угадаешь.

Шизофреническая литература

Плохо переношу книги с шизофреническим подтекстом. «Невыносимая легкость бытия» Кундеры, «Мастер и Маргарита» Булгакова, «Замок» Кафки, «Чапаев и пустота» Пелевина — не моё. Даже Ирвин Ялом со своим «Лжецом на кушетке» рвал мой мозг. Моей внутренней «шизофрении» и так слишком много, она начинает наслаиваться. У Дины Рубиной все книги такие пронзительные — прочла парочку и поняла, что больше не осилю, уровень пронзительности начал зашкаливать.

Попутчики-книголюбы

В общественном транспорте всегда любопытно подглядеть, кто что читает. Я и сама подглядываю, и отношусь спокойно, когда ко мне «залазят». Даже если там есть сексуальные сцены — ну что ж, пусть просвещаются. Помню, ехала в метро и читала какую-то тяжелую муть, а вместе со мной её читал мужчина лет 50-ти. Обычно люди стесняются, делают это украдкой, а он только что меня не приобнял. Причём обычно я очень быстро читаю, все удивляются, а он читал ещё быстрей. Ерзал нетерпеливо — ждал, когда же я наконец дальше перелистну. Так мило, хоть и нарушение личного пространства.

Книжный секонд-хенд

Не хожу в букинистические лавки и не смотрю, что продают старики на Поле чудес — к книжному секонд-хенду отношусь настороженно, если честно. Я брезглива, боюсь что-нибудь подхватить. Неизвестно, кто умер на этой книге и что с ней делали. Душа тянется, а руки — не сильно. Хотя, наверное, если бы к каждой книге в букинистической лавке прилагалась её история — я бы охотно узнала, кто ими владел, что с ними приключалось. При условии, что это интересные истории, а не «долго лежала в туалете».

Экранизация: плохо и очень плохо

Для меня экранизации делятся на плохие и очень плохие. Чтобы втиснуть книгу в полтора часа, приходится упрощать многие моменты, в моём воображении всё намного более выпукло и живо, больше линий и смыслов. Как в «Голодных играх», на которых я посадила зрение, прочитав все части запоем с планшета. Но я уже смирилась с этим: когда смотрю очередную экранизацию, радуюсь, если она «плоха», а не «очень плоха». Жаль, что люди идут на экранизации и не читают книги — ни до, ни после.