Support us

Coursera внедряет AI-перевод курсов: +17 языков обучения (и русский тоже)

Образовательная платформа Coursera расширяет возможности перевода курсов с помощью искусственного интеллекта на 17 популярных языков, включая русский, польский и украинский. Вот что известно.

Оставить комментарий
Coursera внедряет AI-перевод курсов: +17 языков обучения (и русский тоже)

Образовательная платформа Coursera расширяет возможности перевода курсов с помощью искусственного интеллекта на 17 популярных языков, включая русский, польский и украинский. Вот что известно.

Языковые барьеры — все еще серьезная проблема для учащихся, которые стремятся прокачать свои скиллы. Чтобы помочь устранить этот пробел Coursera внедряет перевод курсов с помощью искусственного интеллекта.

Содержание
Примечание Adviser

В этой подборке есть ссылки партнеров. Это значит, что если вы что-то покупаете с нашей помощью — вы также поддерживаете dev.by. (Вот другой способ).

При этом редакция и авторы независимы в выборе темы, концепции материала, фокуса описания, подхода к услугам или товарам. Прежде чем что-то советовать, мы много читаем и смотрим по теме, говорим с экспертами.

Редакция может выражать свое мнение и пробовать всё на себе.

Если рекомендательный материал обновляется, мы указываем, что и когда поменялось, в самом начале.

Какие курсы уже перевели и переведут в ближайшее время

Студенты смогут получить доступ к 4000 актуальных курсов, почти 600 специализациям и более чем 55 профессиональным сертификциям — в том числе к 19 от IBM, 8 от Meta и 6 от Microsoft.

Переводы охватывают весь процесс обучения: субтитры к видеолекциям, материалы для чтения, тесты, оценки, задания, инструкции, подсказки для обсуждения, описания курсов и учебные программы.

Сегодня студентам доступен образовательный контент на следующих языках:

  1. Арабский (в настоящее время доступен только для корпоративных учащихся)
  2. Китайский — упрощенный (NEW!)
  3. Голландский (NEW!)
  4. Французский
  5. Немецкий
  6. Греческий (NEW!)
  7. Индонезийский
  8. Итальянский (NEW!)
  9. Казахский (NEW!)
  10. Польский (NEW!)
  11. Португальский — Бразилия
  12. Русский (NEW!)
  13. Испанский
  14. Шведский (NEW!)
  15. Тайский
  16. Турецкий (NEW!)
  17. Украинский (NEW!)

Более 450 тыс. человек уже получили доступ к переводам на первые семь языков. Причем 58 млн. студентов, зарегистрированных сейчас на Coursera, проживают в странах, где один из этих 17 новых языков является официальным. Благодаря AI-переводам, учащиеся теперь могут переключаться между своим языком или использовать субтитры для англоязычных курсов.

Как это работает

Чтобы получить доступ к переведенным курсам, специализациям и профессиональным сертификатам, зайдите на Coursera, отфильтруйте обучение по языку в левом меню поиска и приступайте к обучению. 

Эми Брукс, директор по бизнес-образованию Meta
Мы очень рады представить наши профессиональные сертификаты, переведенные на множестве новых языков. Как организация, которая преуспевает благодаря связям и разрушению барьеров, мы надеемся помочь еще большему количеству учащихся любого происхождения развивать навыки, необходимые для участия в цифровой экономике.
Николь Боровски, руководитель отдела коммуникаций IBM Learning
Чтобы и дальше расширять возможности людей и снижать языковые барьеры, профессиональные сертификаты IBM на Coursera теперь будут предлагаться на нескольких языках. Больше людей смогут воспользоваться этим расширенным доступом для развития и трансформации своих навыков.

Топ-3 курсов по AI и машинному обучению, которые сейчас предлагает Coursera на 20 языках

Если вы планируете войти в сферу информационных технологий или задумываетесь о смене профессии, искусственный интеллект представляет собой привлекательную область. Во-первых, роли, связанные с обучением нейронных сетей, могут быть одними из последних, которые подвергнутся автоматизации с помощью ИИ. Во-вторых, уже сегодня на рынке наблюдается нехватка специалистов в этой области, в то время как представителям более традиционных специализаций приходится сталкиваться с трудностями при трудоустройстве.

Курс Prompt Engineering for ChatGPT

Курс доступен для всех, и единственным требованием является базовые навыки работы с компьютером, такие как использование браузера и доступ к ChatGPT. 

Курс покажет удивительные примеры того, как можно использовать ChatGPT, чтобы быть более продуктивным изо дня в день, и даст представление о том, как ChatGPT работает.

Студенты начнут с простых запросов и постепенно перейдут к написанию сложных задач для решения проблем в любой области. К концу курса студенты приобретут навыки эффективного составления запросов и смогут использовать большие языковые модели для широкого спектра задач в своей работе, бизнесе, личной жизни и образовании. 

Уровень: начальный.

Оценка: 4,8 (2059 оценок).

Среднее время обучения: 18 часов.

Язык: доступно 20 языков.

Посмотреть программу

Специализация «ИИ во благо»

За месяц вы освоите азы Python и другие инструменты для работы с искусственным интеллектом. А заодно узнаете, как технологии помогают в здравоохранении, ликвидации катастроф и борьбе с глобальным потеплением. 

Месячный курс AI for Good на Coursera попадает в категорию «Специализация» — это учебная программа, состоящая из трех более коротких блоков. Каждый из них посвящен конкретной сфере, в которой применяется AI:

Практические кейсы — увлекательный формат, который поможет с удовольствием освоить сложные вещи:

  • Python для аналитики данных;
  • принципы построения и тренировки AI-моделей;
  • основы работы с NLP.

Помимо ценных практических навыков, вы также познакомитесь с разными сферами применения AI, увидите, с какими конкретно задачами он справляется — это будет полезно в дальнейшем карьерном развитии.

Уровень: начальный.

Оценка: 4,8 (179 оценок).

Среднее время обучения: 1 месяц, учиться можно в собственном темпе.

Язык: доступно 20 языков.

Посмотреть программу

Курс по ML от Эндрю Нга из Стэнфорда

Один из самых популярных курсов на Coursera. Овладеете фундаментальными концепциями искусственного интеллекта и разработаете практические навыки машинного обучения в удобной для начинающих программе. 

Навыки: деревья решений, искусственная нейронная сеть, логистическая регрессия, рекомендательные системы, линейная регрессия, регуляризация для предотвращения переобучения, градиентный спуск, обучение с учителем, логистическая регрессия для классификации, Xgboost, Tensorflow, ансамбли деревьев, советы по разработке моделей, совместная фильтрация, обучение без учителя, обучение с подкреплением, обнаружение аномалий. 

Уровень: начальный.

Оценка: 4,9 (12985 оценок).

Среднее время обучения: 3 месяца, учиться можно в собственном темпе.

Язык: доступно 20 языков

Посмотреть программу

По подписке Coursera Plus можно одновременно проходить неограниченное число курсов от ведущих компаний и университетов. В программе участвуют 7000 курсов от Google, AWS, Intel, Meta и не только: в частности, есть курсы по product-менеджменту и аналитике. Обычная цена подписки — $59 в месяц. 

Выбрать курс на Coursera

(обновили) Как сэкономить до 85% на курсах Google. Разбираемся в подписке Coursera Plus
(обновили) Как сэкономить до 85% на курсах Google. Разбираемся в подписке Coursera Plus
По теме
(обновили) Как сэкономить до 85% на курсах Google. Разбираемся в подписке Coursera Plus
10+ сертификаций Coursera которые могут изменить вашу карьеру
10+ сертификаций Coursera, которые могут изменить вашу карьеру
По теме
10+ сертификаций Coursera, которые могут изменить вашу карьеру
AI Professional Certificate / IBM Applied / Coursera
AI Professional Certificate / IBM Applied / Coursera
По теме
AI Professional Certificate / IBM Applied / Coursera
Читайте также
8 онлайн-курсов и интенсивов для Product Manager (февраль, 2024)
8 онлайн-курсов и интенсивов для Product Manager (февраль, 2024)
8 онлайн-курсов и интенсивов для Product Manager (февраль, 2024)
Собрали проверенные онлайн-курсы и интенсивы для Product Manager. В этой подборке: курсы от действующего PM в Microsoft, актуальная специализация по управлению продуктами в сфере AI, курсы для начинающих специалистов и лайфхаки как проходить собеседования на позицию продакта.
2 комментария
Как очистить Mac? Лучшие платные приложения для macOS (август 2024 г.)
Как очистить Mac? Лучшие платные приложения для macOS (август 2024 г.)
Как очистить Mac? Лучшие платные приложения для macOS (август 2024 г.)
Чем просканировать накопившийся за время работы мусор на диске вашего в Мака и навести порядок? Рассказываем о 7 платных приложениях для очистки macOS. Мы не называем их лучшими — просто советуем обратить на них внимание.
8 комментариев
11 лучших сертификаций Coursera, чтобы освоить новую специальность (август, 2023)
11 лучших сертификаций Coursera, чтобы освоить новую специальность (август, 2023)
11 лучших сертификаций Coursera, чтобы освоить новую специальность (август, 2023)
Проанализировали Coursera в поисках лучших профессиональных программ на 2023 год, прохождение которых позволит получить востребованную специальность. Рассказываем, на какие направления обратить внимание и как сертификация Coursera помогает изменить вашу карьеру.
1 комментарий
12 онлайн-курсов по языку Java для новичков и профессионалов (август, 2023)
12 онлайн-курсов по языку Java для новичков и профессионалов (август, 2023)
12 онлайн-курсов по языку Java для новичков и профессионалов (август, 2023)
Java по-прежнему входит в список самых популярных языков программирования. Вместе с Digitaldefynd мы составили список курсов по Java, которые подойдут как новичкам, так и людям с опытом программирования, чтобы освоить этот востребованный язык.

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментируйте без ограничений

Релоцировались? Теперь вы можете комментировать без верификации аккаунта.

Комментариев пока нет.