«На первом этапе стрессово». Как айтишники расширяют круг общения после переезда

«Сейчас могу тренировать юниорские группы и быть главным тренером до пятой польской лиги»

Дмитрий, Senior Software Engineer:

— В декабре 2020 года переехал в польский Гданьск. Спустя два или три месяца решил найти любительскую футбольную команду (люблю эту игру — у меня было футбольное детство), чтобы как-то разнообразить свою жизнь и начать знакомство с новой страной. Прикинул свой уровень подготовки, открыл таблицу, ткнул пальцем — и написал команде из Гдыни.

Я прошёл тесты и начал тренироваться, благо тренер и часть игроков говорили по-английски, поэтому было чуть полегче, плюс познакомился с товарищем из Украины. И вновь так загорелся этой игрой, что решил получить тренерскую лицензию и развиваться в этом направлении.

В Гданьске открытых курсов не было, поэтому записался в Варшаву и следующие полгода раз в месяц приезжал на сессии и практику. В итоге получил лицензию UEFA C, которая позволяет тренировать детей до 12 лет, а также любителей из самых низких лиг.

В течение следующего года я был ассистентом тренера молодёжной группы плюс тренером по моторике в другой команде. Потом получил предложение стать ассистентом во взрослой любительской команде. Параллельно записался на следующую лицензию — UEFA B, которая требовала опыт работы — 1 год — и сдать вступительный экзамен. 

Я получил эту лицензию в начале текущего года. Сейчас могу тренировать все юниорские группы, а также быть главным тренером до пятой польской лиги включительно.

Конечно, зарплаты тренера и разработчика не сопоставимы — такие зарплаты, как у меня, начинаются только с первой лиги и выше. Но если ставить максимальные цели, то всё достижимо. Главное — верить и делать это искренне. Я посвящаю футболу по 2 часа 3 раза в неделю, плюс у нас всегда матч в выходные.

Так что тому, кто хочет расширять круг общения в новой стране я могу порекомендовать подобрать хобби/обучение/развлечение, которое будет включать плотное общение с носителями языка. На первом этапе, для меня это было невероятно стрессово, зато сейчас я не боюсь идти в местные заведения, а также решать бюрократические вопросы — и тётя с начёсом из ужонда, как по мне, не такая уж грозная. 

«Тут у мяне культурнае і сацыяальнае жыццё ў разы большае, чым тое, што было ў Мінску»

Сцяпан, бэкэнд-распрацоўшчык:

— Мая гісторыя не зусім пра выхад са «шкарлупкі», але побач. Я пераехаў у Літву летась. І амаль адразу я натыркнуўся на месца з назвай CreareCulture Space. Гэта беларуская прастора і бясплатны каворкінг. 

Так аказалася, што тут працуе адная з далёкіх знаёмых. Я мяркую, вы ведаеце, як гэта бывае: бачыліся некалькі разоў недзе, падпісаныя адно на аднаго ў сацсетках, але як завуць, пры сустрэчы не згадаеш адразу. Дык вось неяк пахадзіў я на каворкінг, а тут выявілася, што вечарамі яны ладзяць розныя мерапрыемствы. У тым ліку і speed friending, дзе я пачаў знаёміцца з мігрантамі не толькі з Беларусі. 

І неяк так выйшла, што тут у мяне культурнае і сацыяальнае жыццё ў разы большае, чым тое, што было ў Мінску.

Хаджу на ўсялякія нэтворкінгі, выставы, лекцыі. Не скажу, што знайшоў праз гэтую прастору добрых сяброў, але кола знаёмых, з якімі можна нешта парабіць ці куды-небудзь схадзіць, павялічылася. 

Цяпер, праз паўтара года, вядома, адчуваецца трошкі стомленасць ад такой імклівай атмасферы. Пачаў разборлівей выбіраць, куды схадзіць. Але гэта ўсё роўна добры досвед і добрае месца, каб не затыркацца, працуючы з дома, на шляху ад хаты да Lidl.

А яшчэ тут былі некаторыя курсы, неайцішныя. Праз іх я трошкі пазнаёміўся з тым, як рабіць відэа. Цяпер катаюся па Еўропе, здымаю беларускіх эмігрантаў, раблю канал на ютубчыку пра тое, як яны ўладкаваліся на новым месцы. 

«Мы много с гуляем и общаемся с другими собачниками. Мой польский сильно прокачался»

Алина, тестировщица:

— Переехала в Польшу по требованию компании — и на своём опыте знаю, что значит «одна-одинёшенька». 24/7 вокруг меня — никого: коллеги все в Zoom, Google Meet и мессенджерах, живые люди — по пути в магазин и обратно (всего 20-30 минут в день). Я чувствовала себя как патологоанатом из известного анекдота. 

В детстве у меня были собаки. Я знаю, как это раширяет круг общения: твой пёс на прогулке подходит знакомиться к другой собаке, её хозяин начинает говорить что-то вроде: «Мик, смотри, кто с тобой хочет дружить». И тебе остаётся только покивать, похвалить Мика за красоту, что-то спросить у его хозяина — и завяжется беседа. 

Так что я решила, что мне стоит завести собаку. Спросила у хозяев квартиры, которую арендую, можно ли — они были не против (и это хорошо: мне очень не хотелось переезжать). 

Я читала, что приют может отказаться отдать заявителю собаку, а ещё что некоторые приюты просят за животное от 20 до 200 злотых в зависимости от породы. Мой Чак мне достался бесплатно — возможно, потому что он дворняжка (но бабушка его определённо согрешила с бордер-колли). Но я сделала небольшое пожертвование приюту.

Теперь общения у меня достаточно. Возле нашего дома есть огороженная площака для выгула собак: можно оставить питомца резвиться — а самому пойти в магазин, как делают некоторые. Но я так не делаю. Мы много с гуляем и общаемся с другими собачниками. Мой польский сильно прокачался (могу сказать, что это лучше, чем онлайн-курсы).

«Сама писала людям, звала на кофе. Кто-то таким же образом находил и меня»

Юлия, 3D-дизайнер: 

— В апреле 2022 года переехала с мужем в Литву, в Вильнюс. Друзей тут не было, поэтому из «скорлупы» выбираться пришлось быстро. 

В прошлом я была фотографом, что очень помогло. В новой стране начала предлагать свои услуги, поэтому появилось много знакомств — клиентов. Так моя лучшая  подруга — литовка — нашла меня сама через тик-ток и пришла на фотосессию. Теперь мы часто проводим время вместе, ходим в гости друг к другу, путешествуем — этого мне очень не хватало на старте в новой стране. 

Кого-то из друзей/знакомых я нашла через инстаграм — искала целенаправленно, например, через подписчиков любимой кофейни, а также через хобби. Сама писала людям, звала на кофе. Кто-то таким же образом находил и меня. Помогли и группы на фейсбуке с ивентами для иностранцев (Digital Nomads, Girls gone international) и наверное самое популярное — приложения для поиска друзей и активностей в Литве Joiner. Друзей среди иностранцев найти не удалось, но знакомств куча. Нельзя выйти в город и не встретить кого-то знакомого.

Сейчас я дизайнер в Revolut. Ещё когда мы только переехали, я поняла, что быть фотографом в новой стране без языка не лучшая идея. Плюс, если дальше переезжать, — снова нужно будет выстраивать всё заново, опять искать клиентов. Ещё я уже чувствовала потолок и в оплате, и особенно в развитии. Поэтому решила найти что-то похожее, визуальное, что будет нравиться, но с возможностью работать где угодно. 

Так и нашла 3D (Cinema 4D). Здесь тоже есть работа с камерой, светом, композицией, много творчества и свободы, в целом все что мне нравится. Училась сама, в основном по видео из ютуба, иногда покупала недорогие мастер-классы у любимых дизайнеров. 

Решила сразу делать «портфолийные» проекты во время учёбы и уже во время работы над ними гуглить то, что не знаю, типа «как сделать симуляцию воды». Это заняло полгода, дальше я стала стучаться во все двери, знакомиться с коллегами, студиями и через пару месяцев ко мне начали приходить заказы на фрилансе — так много, что большинству приходилось отказывать. Видимо сфера новая и конкуренции мало, в сравнении с другими сферами. 

Заказчиками были в основном ИТ-компании, стартапы. Порой было сложно: приходилось работать по 14 часов в день, чтобы никто не подумал, что я начинающая. Так что опыта я получила сполна и даже успела выгореть. А спустя месяцев 5 фриланса, мне предложили собеседование в Revolut. Я прошла все 4-5 этапов — и вот уже почти год я в своей лучшей рабочей среде обитания.

«Если курсы дали мне базу, то 1,5 года в McDonalds подняли мой польский на несколько уровней»

Влад, сотрудник колл-центра, переучился на QA, ищет работу:

— Переехал в Польшу в августе 2021 года по рабочей визе — устроился к знакомым в агенцию электриком. 

Работа была разъездная — по всей Польше. В течении первой пары месяцев я понял: чтобы здесь обосноваться, нужно начать учить польский и выбрать какой-то город на «постоянку», без разъездов.

Я купил курс польского онлайн, начал учить — к новому году переехал к друзьям в Варшаву. Потом открыл гуманитарную визу в Киеве, а спустя ещё пару месяцев решил начать работать курьером. Ещё какое-то время спустя — это уже был июнь 2022 года — устроился в McDonalds.

И вот тут-то и началась моя социализация полным ходом: если курсы дали мне базу, то 1,5 года в McDonalds подняли мой польский на несколько уровней. Я обзавёлся новыми знакомыми — как среди поляков, так и среди ребят из других стран, до сих пор общаюсь с ними. 

Затем, благодаря бусту во владении польским языком, я сменил McDonalds на компанию, которая занималась арендой машин, — там продолжил совершенствовать свой польский и расширять свой словарный запас. Опять же оброс новыми знакомствами — здесь уже 90% работников были поляками.

Так что результат такой — менее чем за три года я, у которого был нулевой польский, пришёл к тому, что могу легко общаться с кем угодно и работаю в колл-центре. А лайфхак мой — учить язык и пытаться как-то социализироваться.

Сейчас я ещё закончил несколько курсов — по QA от Артёма Русова, ещё один украинский и курс по Postman. Ищу теперь работы. Пока не очень продвинулся в поисках — за пару месяцев был только один тесобес. Но в эмиграции это непросто, если у тебя не очень сильный английский (а российский рынок я не рассматриваю).

«Сначала пинали мяч». Как беларусы собрали футбольную команду в Польше

По теме

«Сначала пинали мяч». Как беларусы собрали футбольную команду в Польше

«Начал шить, чтобы не сойти с ума». Как найти хобби и почему это очень важно

По теме

«Начал шить, чтобы не сойти с ума». Как найти хобби и почему это очень важно

Место солидарности беларусского ИТ-комьюнити

Далучайся!