Support us

«Осознанный эмигрант 2016». +1 история с советами про Польшу

Ещё один мигрант старой волны рассказывает, как устроился в Польше, и даёт советы новичкам.

Пакажыце гэты артыкул па-беларуску

29 комментариев
«Осознанный эмигрант 2016». +1 история с советами про Польшу

Ещё один мигрант старой волны рассказывает, как устроился в Польше, и даёт советы новичкам.

Пакажыце гэты артыкул па-беларуску

Наш подписчик переехал в Варшаву в 2016 году, отработав распределение после вуза и не получив оффер мечты (не ИТ!) в Беларуси. В новой стране поначалу ему даже общежития не досталось. Приходилось совмещать магистратуру с работой курьером. Спустя годы он всем доволен: бизнесом, семьёй, квартирой. Рассказывает, как всё получилось, и раздаёт бесплатные советы.

— Я бы описал себя как осознанного эмигранта образца 2016 года, когда в Беларуси в целом спокойно («стабильно», если желаете), тем не менее внутреннее ощущение подсказывает, что можно поискать что-то получше.

Совет: всегда можно и нужно стремиться к чему-то получше. 

Для меня 2016 год — это холостая весёлая жизнь с перспективой развития в госорганизации. После бакалавриата («финансы и кредит») три года отработал в госбанке. Последний год перед переездом регулярно ходил на собеседования в своём городе и периодически в Минске, но ни одно предложение по финансовым соображениям так и не принял.

Я в 2024 году — успешный предприниматель, гражданин, муж и отец, владелец собственной квартиры в Варшаве.  

Окно возможностей

Стал искать варианты дальнейшего развития и выяснил, что беларуское (я специально пишу именно так) образование довольно неплохо котируется за рубежом (раньше я сильно в этом сомневался). Так я решил поступить в магистратуру Варшавской школы экономики (SGH), для чего пришлось сдать вступительный экзамен на польском.

Факт: согласно трудовому кодексу Польши, перевод трудовой книжки и диплома иностранного вуза добавляют дни отпуска точно так же, как и документы, полученные в Польше.

Так, высшее образование + 2 года стажа по трудовому договору в Беларуси добавляют 6 дней к базовому отпуску из 20 рабочих дней.

Мотивация 

Варшаву я выбирал из-за университета и нескольких знакомых, которые там уже проживали. В тот момент план был такой: оформить социальную стипендию, поселиться на первое время в общежитии и искать работу по мере расширения словарного запаса. 

Совет: если самостоятельное изучение польского утомляет, а ходить на курсы нет желания/времени/возможности, можно смотреть польский контент на ютубе на любимые темы — словарный запас точно пополнится. Можно устраивать дни польского языка: например, каждое воскресенье общаться с близкими на польском (недостающее слово всегда можно подсмотреть в телефоне). Не пытаясь заговорить на польском, точно не заговоришь. 

Переезд и перспектива

Итак, шёл сентябрь 2016-го. Успешно зачисленный на учёбу студент без общежития (там шёл ремонт) арендует полкомнаты, ездит на метро, закупается в «Бедронке» и ищет источник дохода. 

На тот момент времени я не претендовал на стабильную работу 40 часов в неделю, а искал скорее подработку, чтобы совмещать её с учёбой. По счастью, предметы и преподавателей в университете мы выбирали самостоятельно, заранее зная их расписание — это большой плюс учёбы в SGH.  

Для поиска работы лучше всего подошёл сайт olx. После месяца не очень активного и недели очень активного поиска мне предложили две работы по доставке еды. На одной надо было доставлять азиатскую еду из ларька на базаре, на другой — комплексные обеды. 

Оба работодателя предоставляли свой транспорт, оплата была почасовая (для 25-летнего студента без серьёзных обязательств неплохо). Проработав так полтора месяца (ах да, ещё были съёмки в массовках — на фейсбуке много групп, где регулярно ищут людей за дневную оплату, на тот момент около 80-100 зл), я сделал красивое CV и начал искать работу по специальности («финансы и учёт»). Довольно безуспешно. 

Моя изначальная стратегия была: найти польскую фирму, отправить резюме на польском, начать работу. 

Совет: резюме лучше составлять под конкретную вакансию, подчёркивая свои сильные стороны, соответствующие требованиям. Это утомительно, но намного продуктивнее редактировать CV, чем постоянно получать отказы.   

Смена стратегии

После месяца безуспешных поисков моя стратегия изменилась на: найти иностранную фирму, отправить резюме на английском, начать работу. Выходило лучше, но стабильную работу мне так и не предложили. 

Помогла… ярмарка вакансий, или Absolvent talent days, которые проходят дважды в год, думаю, во всех воеводских городах. Я бывал на таких в Беларуси и не ожидал чего-то особенного от варшавских, а зря.

Посетив ярмарку (и собрав коллекцию ежедневников на несколько лет вперёд), я отправил около 100 резюме на конкретные вакансии стажировок в крупных международных корпорациях. После очередного собеседования мне предложили двухмесячную стажировку на umowa zlecenie.

Так я бросил доставку и принял оферту приезжать на четыре часа в день в офис отправлять электронные письма, кушать яблоки и разбираться в тонкостях функционирования транснациональных корпораций. 

Журавль в рукаве или как там 

Смена стратегии дала плоды, но надо было думать на перспективу. Понимая, что стажировка быстро закончится, я набросал три плана действий: 

1) Зарекомендовать себя во время стажировки, знакомиться с коллегами и рекомендоваться на открытые вакансии всё в той же корпорации.

2) Продолжить изучать вакансии и отправлять резюме, имея дополнительный корпоративный опыт.

3) Ждать ответов по ранее высланным резюме (к слову, некоторые фирмы перезванивали спустя 2-3 месяца — это «нормально»).

Первый вариант оказался самым продуктивным. В конце 2016 года, после внутреннего собеседования, мне предложили работу младшим бухгалтером со знанием русского языка в той же компании (операционная работа для корпоративной «дочки» в РФ). 

Было удивительно найти работу на русском языке, но, оказывается, многие корпорации проходят стандартный путь развития: сначала консолидация процессов в странах Центральной и Восточной Европы, а дальше — передача их на аутсорсинг в страны с более низкой стоимостью труда (чаще всего, в Индию). 

Совет: используйте возможности по максимуму. Ярмарки вакансий, дни открытых дверей, сайты с вакансиями, сайты корпораций (важно!), стажировки, фонды для безработных, дотации и кредиты для открытия бизнеса, бесплатное образование — возможностей море. И пока ты их не используешь, ими пользуется кто-то другой. 

Не получается с работой на польском языке — можно искать на английском/русском/беларуском и т. д. Не получается найти работу на полную ставку — можно на полставки. Не срабатывает рассылка по 100 резюме в день — проверьте, а точно ли с резюме всё в порядке и на него обратит внимание рекрутер (не потенциальный начальник).

Не получается найти работу — ответом могут быть spółka, działałność или samozatrudnienie.

Карьерный рост  

Сменив три корпорации, я продвинулся до менеджера команды из 30 человек, после чего пустился в свободное плавание. Сейчас у меня свой бизнес, я кредитный брокер. Где-то прочитал, что работать в корпорации — это как плыть в лодке по течению: можно грести веслами, а можно просто сидеть и наблюдать за течением, уносящим вас к водопаду.

Совет: можно отправлять резюме в крупные рекрутинговые фирмы (People, Michael Page и т. д.) заранее, чтобы по мере появления подходящих вакансий с вами могли связаться. Сопроводительное письмо — это необязательный, но хороший способ добавить себе очков в глазах нанимателя. Не останавливайтесь после отказа. Отказ сегодня не значит, что не стоит подать обновленное резюме в ту же фирму через Х недель.  

Ипотека

Сравнив стоимость аренды с платежами по кредиту, я решил изучить местный рынок и ввязаться в кабалу кредитования. Первоначально искал вторичку, но, получив не совсем желаемый опыт общения с риелторами (прошу не закидывать камнями), перешёл к поиску жилья напрямую от застройщика. 

С риелторами просто не было уверенности в том, что они работают в моих интересах. Если квартира с ремонтом, то их аргумент для покупки — «классно, не нужно делать ремонт», если квартира без ремонта: «Супер, сделаете ремонт под себя». 

Окончательный выбор сделал в пользу первички (ключи ждал около года с момента подписания предварительного договора), потому что цена была ниже, чем на вторичке, потому что не бабушатник + появилось дополнительное время подкопить денег для ремонта.

Совет: не торопиться. Важные решения принимаются взвешенно. Найти риэлтора, который будет работать в ваших интересах как покупателя, а не в интересах продавца.  

После покупки жилья советую оформлять скидочные карты (Castorama, Leroy Merlin и т. д.) — это позволит сэкономить на ремонте. В остальном — никто кроме вас лично не ответит на вопрос, какие у вас возможности, потребности и какой вариант для вас ближе (аренда, ипотека и т. д.).  

Семья

В нашей с женой истории всё банально: приложение для знакомств, пандемия, влюбились даже с масками на лице, общие интересы, общие языки.

Она — украинка, не гражданка РП. Суд для получения разрешения на брак длился несколько месяцев. Ничего экстраординарного, стандартный процесс по инструкции из интернета. Очередь на бракосочетание в Варшаве была слишком долгой, но небольшой населённый пункт на востоке страны решил вопрос за пару дней.

Про личную жизнь в эмиграции: важно самому понять и разобраться, чего хочешь. Мне не близка концепция вечного страдания из-за неудачных партнёров — мне ближе идея: не хочешь страдать — не страдай, а делай. Приложения для знакомств, встречи по интересам, знакомые, улица в конце концов — в любом самом неожиданном месте можно встретить своего человека, вопрос лишь, а хочешь ли ты этого.

Ужонды и ужондники

Наше любимое. Имея опыт получения двух карт побыта, одного отказа по гражданству, одного положительного решения по гражданству, замены водительского удостоверения, ипотеки, открытия JDG, нострификации документов, umiejscowienia документов, одного судебного иска и апелляции, я понял главное:

каждый административный орган может интерпретировать законы по-своему, но важно не рассчитывать, что ужондник знает закон в полной мере — будьте готовы внести свой контраргумент со ссылкой на пункт закона.

Не получается в этом ужонде — идите в другой (даже если это пригород или другой населённый пункт), возможно, там окажут услугу быстрее/эффективнее.  

Советы:

1) Пускай ePUAP (тот самый, через профиль зауфаны) станет вашим инструментом по умолчанию. Документы (в том числе wnioski), отправленные через ePUAP, имеют такую же силу, как и документы, отправленные почтой (да-да, и в случае с картой побыта тоже). На портале сохраняются все копии, так что всегда можно сослаться на номер и дату документа.  

2) На ZUS.pl можно проверить свои социальные отчисления и будущую пенсию. В моём случае оказалось, что отчисления от первого работодателя производились по номеру паспорта, а все последующие — по номеру PESEL. Пришлось писать wniosek, чтобы объединить два лицевых счёта в один.

3) Суды могут проходить в упрощённой форме (судьи сами рассмотрят дело без вашего присутствия, если вы укажете это в заявлении). Документы можно отправлять в электронном виде, решения ждать по нескольку лет. Самостоятельно  разобраться в этом реально (по шаблонам заявлений из интернета).  

Путешествия и вдохновение 

Без истории, только совет: путешествуйте! Это правда открывает новые возможности, позволяет взглянуть на повседневные вещи под другим углом, освежить мышление, изучить мир и себя лично. Это вдохновляет. Про бюджетные авиалинии вы и так всё знаете.

Как мигранты старой волны устроились в Польше и что думают о своём выборе
Как мигранты старой волны устроились в Польше и что думают о своём выборе
По теме
Как мигранты старой волны устроились в Польше и что думают о своём выборе
Место солидарности беларусского ИТ-комьюнити

Далучайся!

Читайте также
Как разработчик в Польше работал курьером (но потом всё получилось)
Как разработчик в Польше работал курьером (но потом всё получилось)
Как разработчик в Польше работал курьером (но потом всё получилось)
@dzikpic, канал для айтишников в Польше, рассказал историю Александра. Перед тем, как попасть в польскую компанию, он два месяца доставлял еду в Glovo. Каково это — ездить на велосипеде по 10-12 часов в день и почему маникюрщица зарабатывает больше разработчика.
15 комментариев
Айтишник купил дом в Польше. Как получить разрешение в 2023, когда отказов больше
Айтишник купил дом в Польше. Как получить разрешение в 2023, когда отказов больше
Айтишник купил дом в Польше. Как получить разрешение в 2023, когда отказов больше
@dzikpic, канал для ИТ-экспатов в Польше, рассказывает историю белорусского айтишника, который купил дом в Гданьске, с комментариями эксперта. Обсудить историю можно в чате.
12 комментариев
Как беларуские выпускники поступают в Польшу и Россию — и повлияла ли война. 4 истории
Как беларуские выпускники поступают в Польшу и Россию — и повлияла ли война. 4 истории
Как беларуские выпускники поступают в Польшу и Россию — и повлияла ли война. 4 истории
dev.by искал молодых людей, которые поступили этим летом в вузы за границу, — отозвались 4 человека. Двое выбрали Польшу, ещё двое  Россию (для одного это временный вариант, он планирует перепоступить в следующем году).  Спросили у ребят, как они выбирали вузы, куда поступали одноклассники и как на выбор повлияло вторжение России в Украину (и вчерашние новости о мобилизации). 
8 комментариев
EnCata будет штамповать заводы, которые штампуют дома
EnCata будет штамповать заводы, которые штампуют дома
EnCata будет штамповать заводы, которые штампуют дома
«Строительная отрасль полностью дисфункциональна», — говорит СЕО EnCata Олег Кондрашов. И предлагает «реанимировать стройку»: повторить успех Генри Форда и запустить конвейер, который будет штамповать модульные дома. А ещё — запустить мобильные заводы с этими конвейерами. Первый тестовый дом с железными стенами и окнами в пол уже построен — в нём 2 года как живёт СЕО. А сейчас в Великом камне достраивают тестовый завод. Есть ли будущее у проекта и какое, рассказывает dev.by Олег Кондрашов.
11 комментариев

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментируйте без ограничений

Релоцировались? Теперь вы можете комментировать без верификации аккаунта.

-14

Кредитная кабала, жена из Украины еще и без собственной легализации ( в 99% женщины из Украины не способны на семью это голд-диггерши) советы не спешить в вопросах недвижимости когда наоборот в этом вопросе нужно быть быстрее всех, спасибо но таких советов не надо.

Комментарий скрыт за нарушение правил комментирования.
[censored - П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://devby.io/pages/polzovatelskoe-soglashenie]

Bobik Gavkalo
Bobik Gavkalo Грызу кости в БУДКА_У_ЗАБОРА
4

Ну такое себе заявление. Попахивает харасментом. А тебя жизнь уже проверила на проф пригодность?

-1

Очередная история успеха! Поздравляю!

3

В чём ценность данной статьи? В интернете уже полно гайдов по базовым аспектам. Какие-то сложные случаи автор не описывает. Захотелось почувствовать себя важным?

no-one
no-one project micromanager в prefer not to say
1

Хорошая статья. Хотелось бы тему ипотеки раскрыть подробнее, по ощущениям в Польше ипотеку потянуть реальнее всего (если сравнивать с похожими по уровню развития/благополучия европейскими странами).

2

редакция, опять [censored - П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://devby.io/pages/polzovatelskoe-soglashenie] беснуется, принимайте меры. Хоть он и "на светлой стороне" (типа).

Пользователь отредактировал комментарий 15 мая 2024, 14:19

Комментарий скрыт за нарушение правил комментирования.
[censored - П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://devby.io/pages/polzovatelskoe-soglashenie]

Bobik Gavkalo
Bobik Gavkalo Грызу кости в БУДКА_У_ЗАБОРА
1

А что такое пиг ловер?

1

Не пишите слово «0лень» авторка бесует и трет все с этим словом:)

0

Суды могут проходить в упрощённой форме (судьи сами рассмотрят дело без вашего присутствия, если вы укажете это в заявлении).

Как-то смотрел видосы одного опального блогера- драматурга. Он там долго сокрушался на тему, как же это так, в «бесправной дыктаторской» Беларуси проводят заочные суды! вай вай, а как же римское право, состязательный процесс?!

А тут вот оно как, в святая святых всех релоботов такое тоже практикуется на ура))

Пользователь отредактировал комментарий 15 мая 2024, 22:03

1

Он там долго сокрушался на тему, как же это так, в «бесправной дыктаторской» Беларуси проводят заочные суды! вай вай, а как же римское право, состязательный процесс?!

А тут вот оно как, в святая святых всех релоботов такое тоже практикуется на ура))

судьи сами рассмотрят дело без вашего присутствия, если вы укажете это в заявлении

Ещё раз:

если вы укажете это в заявлении

И ещё:

если вы укажете это в заявлении

Почувствуй разницу.

Пользователь отредактировал комментарий 15 мая 2024, 22:05

-2

Ну смотри, ты же можешь приехать в Минск, и подать заявление чтоб процесс был очным!))

1

Ну смотри, ты же можешь приехать в Минск, и подать заявление чтоб процесс был очным

Верно, но даже если я этого не сделаю они будут делать его заочным без моего разрешения. А теперь ещё раз:

судьи сами рассмотрят дело без вашего присутствия, если вы укажете это в заявлении

Улавливаешь разницу?

Комментарий скрыт за нарушение правил комментирования.
[censored - П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://devby.io/pages/polzovatelskoe-soglashenie]

Комментарий скрыт за нарушение правил комментирования.
[censored - П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://devby.io/pages/polzovatelskoe-soglashenie]

Комментарий скрыт за нарушение правил комментирования.
[censored - П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://devby.io/pages/polzovatelskoe-soglashenie]

zabelarus14
zabelarus14 Инженер в НИИ им. Баца
-1

а если с левого берега херсона или из мариуполя, это другое?

Bobik Gavkalo
Bobik Gavkalo Грызу кости в БУДКА_У_ЗАБОРА
1

А ты что посоветуешь?

no-one
no-one project micromanager в prefer not to say
2

Спасибо за поддержку! :)

Комментарий скрыт за нарушение правил комментирования.
[censored - П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://devby.io/pages/polzovatelskoe-soglashenie]

6

Толи дело наша Синеокая. Все условия для приехавших. Низкие налоги, дешевое жилье, ипотека почти задарма. Все ломятся в наш хрустальный сосуд.
А поляки никого не звали. Им релоботы не нужны.

zabelarus14
zabelarus14 Инженер в НИИ им. Баца
-3

пять лет назад льгоный кредит в белорусских рублях при курсе 2.0р/доллар уже превратился из 100тыс долл долга в 61тыс. а кредит на 40 лет, там вообще "ковром" отдать можно будет, если Президента переизберут на 8й срок

2

Ключевое слово "льготный". Такие имеются и в других странах тоже. Можно сокрушаться, что в РБ ты бы был льготник, проживая в Орше, а на злом Западе нет, а можно сравнивать общие условия, и сколько долларов ты за 5 лет переплатишь при ставке в 15%.

zabelarus14
zabelarus14 Инженер в НИИ им. Баца
-2

не знаю за ваши доллары, а с карты приорбанка в рублях списывается. попробуйте в следующий раз срублевой карты отправлять

Пользователь отредактировал комментарий 15 мая 2024, 20:27

-4

Я бы не советовал донатить на девбай не по этой причине. Нет уверенности, что данный ресурс не станет считаться экстремистским, чтобы потом не бегать на беседы в некоторые органы.

0

Вообще-то уже

Комментарий скрыт за нарушение правил комментирования.
[censored - П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://devby.io/pages/polzovatelskoe-soglashenie]

Комментарий скрыт за нарушение правил комментирования.
[censored - П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://devby.io/pages/polzovatelskoe-soglashenie]