Нужно около $20 тысяч. Беларусы Кракова делают классный фестиваль — и просят вас помочь

Кто пишет: Алена, Лера и Маша, беларуски из около-айтишной среды, главные организаторки фестиваля Letucień.

Поддержать фестиваль. 

«В прошлом году пришло 4 тысячи человек»

Мы бы сказали, что Letucień — это культурный, некоммерческий и волонтёрский фестиваль, который проводится с 2020 года. Он начинался как «Беларуский пикник» в Кракове и вырос в полноценный фестиваль, на который в прошлом году пришло более 4 тысяч человек.

Для нас важно создать пространство, где беларусы, независимо от локации, собираются вместе, сохраняют связь с языком и культурой. Мы стремимся создать место встречи людей, идей и смыслов, где традиции пересекаются с современностью.

Поэтому на нашем фестивале можно услышать и электронную музыку, и дискуссии, и лекции, и в то же время купить товары от беларусских мастеров.

Например, в прошлом году у нас выступали с лекциями блогер ИТ-борода, музыкальный журналист Александр Чернухо, блогер Александр Ивулин. Также выступали популярные группы: Разбітае Сэрца Пацана, Leibonik, Groove Dealer. И главное — всё делается на волонтёрских началах, без коммерческой выгоды. Вход на фестиваль всегда бесплатный. Бюджет был всегда очень ограничен, поэтому многое организаторы получали по дружбе или бартеру. Пришлось даже всей командой полоть грядки и убирать территорию на общественном огороде в обмен на генератор. А он, по иронии, даже не завёлся на фестивале.

На что собираем деньги?

Организация такого мероприятия — довольно большая работа. Наш примерный бюджет — 120 тысяч злотых (это примерно $30 тысяч). К сожалению, в этом году мы не смогли найти основных спонсоров, которые бы могли покрыть большую часть расходов. Поэтому запустили краудфандинг. 

Нам удалось собрать 23 тысячи злотых (это примерно $6 тысяч), нужно закрыть хотя бы ещё $20 тысяч. Сейчас фестиваль работает только благодаря поддержке наших гостей, волонтёров и друзей проекта.

Что же мы придумали для вас в 2025 году? Как и обычно, будут работать этно-сцена, электронная сцена, детская площадка, спортивная площадка и ярмарка мастеров. Ещё один приятный бонус — фестиваль интеллектуальной книги «Pradmova», фуд-корт и спортивная зона от футбольной команды Polesie United.

Из новинок — психологическая зона. Это будет пространство, где можно не только узнать много полезного о работе с головой и телом, но и принять участие в интересных, расслабляющих практиках прямо на свежем воздухе, в парке.

Деньги пойдут на:

• технику (звук, свет, сцены, генераторы),
• транспорт и проживание артистов, и приглашенных гостей
• палатки и столы для спотов,
• детские и образовательные зоны,
• материалы и оборудование для мастерских и ярмарок,
• медики, мусорки, санитарные точки. И каждая фуд-точка пикника пройдёт проверку санэпида.

Кто организовывает Letucień

Главные организаторки Пикника — Алена, Лера и Маша. У каждой из них — своя история. Например, Алена приехала в Краков в 2020 году, во время пандемии. Тогда ей было сложно найти новый круг общения в эмиграции.

В 2021 году она увидела в Facebook, что беларусы Кракова организуют пикник. Она сходила, познакомилась с организаторами и быстро влилась в «движ». Уже в следующем году Алена координировала ярмарку мастеров, а в 2023 году полностью взялась за организацию Letucień. В обычной жизни она работает Operations Team Lead, поэтому на фестивале отвечает за финансы и материально-техническое обеспечение.

Лера в первую неделю жизни в Кракове втянулась в беларусскую движуху. Уже летом 2022 года координировала образовательную площадку на Letucień. С 2023 занимается подбором команды, общается с приглашенными гостями, спикерами, артистами, и «делает» сервис для участников проекта. Когда-то Лера работала гидом, и это помогает при работе с таким большим количеством людей и задач.

HR-менеджер Маша переехала в Краков в 2023. Благодаря соцсетям она узнала про фестиваль, стала волонтёркой.  В 2024 году Маша координировала ярмарку мастеров. Благодаря опыту в HR она смогла выстроить процессы и найти волонтёров. 

Надеемся, что всё получится и в этом году.  

Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции. 

Что ещё почитать про беларусские инициативы заграницей: 

• Make Palessie sexy again. Беларуская айцішніца распавядае пра гаворку і звычаі сваёй роднай вёскі; 
• Энтузіясты перакладаюць Ubuntu на беларускую. Вы таксама можаце далучыцца; 
• «Фонды адмовілі нам 22 разы». Як запусціць беларускамоўны праект пра навіны гік-культур і не з’ехаць з глузду.