🇵🇱 Дедлайн по e-PIT всё ближе ⏳ Поддержите devby из уже уплаченных налогов 💙
Support us

Украінец распрацаваў беларускамоўную прыладу «Балда» для гульні ў словы

Оставить комментарий
Украінец распрацаваў беларускамоўную прыладу «Балда» для гульні ў словы

Львоўскі распрацоўшчык Яўген Рэзаглазаў выдаў прыладу «Балда» для беларускамоўных карыстальнікаў Android і ўсіх, хто хоча ўзнавіць веды мовы. З’яўленне праекта ў Play Store адбылося ў Дзень роднай мовы — 21 лютага.

Чытаць далей

Ілюстрацыя: Яўген Рэзаглазаў

Яўген распавёў dev.by, што гэта не першая рэалізацыя «Балды» — яшчэ ў студэнцтве ён распрацаваў падобную гульню для Symbian: яна дапамагала «бавіць час на нецікавых лекцыях».

Каб аднавіць праект для больш сучасных сістэм, распрацоўшчык вырашыў зрабіць уласную версію для ўкраінскай («рускамоўных выданняў і без таго хапае»). Але пасля вырашыў аддаць першынство беларускай версіі — «каб зрабіць унёсак у падтрымку прыгожай і, на жаль, малапапулярнай мовы».

Па словах распрацоўшчыка, ён упершыню сытукнуўся з беларускай мовай у траўні 2016-га, калі прыязджаў у Беларусь як турыст. Падчас паездкі Яўген пазнаёміўся з беларускамоўным экскурсаводам Вольгай, якая ў выніку і дапамагла ў перакладзе прылады. Дарэчы, для валідацыі словаў праект выкарыстоўвае «Слоўнік беларускай мовы (клясычны правапіс) ад Нашай Нівы».

Праграміст плануе зрабіць версіі з украінскай і рускай мовамі і дадаць у іх крыху рэкламы — хаця б для таго, каб «адбіць» кошт рэгістрацыі ў Play Store.

У беларускай версіі можа з’явіцца бот-супернік, а таксама магчымасць дадаваць адсутныя ў базе словы падчас гульні.

Поддержите редакцию 1,5% налога: бесплатно и за 5 минут

Как помочь, если вы в Польше

Читайте также
МТС тоже запустил 5G
МТС тоже запустил 5G
МТС тоже запустил 5G
Россияне скупили 10% квартир, проданных в Минске за март
Россияне скупили 10% квартир, проданных в Минске за март
Россияне скупили 10% квартир, проданных в Минске за март
3 комментария
Беларусы жалуются властям на инфраструктуру для электрокаров
Беларусы жалуются властям на инфраструктуру для электрокаров
Беларусы жалуются властям на инфраструктуру для электрокаров
ПВТ запустил две грантовые программы. Деньги отдавать не надо будет
ПВТ запустил две грантовые программы. Деньги отдавать не надо будет
ПВТ запустил две грантовые программы. Деньги отдавать не надо будет

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментируйте без ограничений

Релоцировались? Теперь вы можете комментировать без верификации аккаунта.

Комментариев пока нет.