17% скидка на размещение рекламы на площадках devby — до 20 ноября. Клац!
Support us

«В Софии и в спальнике комфортно». Айтишница переехала в Болгарию из Грузии — очень довольна

Ольга с семьёй переехала в Болгарию из Грузии — и говорит, что это лучшее её решение: в этой стране она «чувствует себя, как дома». Продолжаем цикл рассказов айтишников об этой стране (ещё материалы — здесь и здесь). 

6 комментариев
«В Софии и в спальнике комфортно». Айтишница переехала в Болгарию из Грузии — очень довольна

Ольга с семьёй переехала в Болгарию из Грузии — и говорит, что это лучшее её решение: в этой стране она «чувствует себя, как дома». Продолжаем цикл рассказов айтишников об этой стране (ещё материалы — здесь и здесь). 

Capital.com нанимает в Болгарии и готова релоцировать (из Беларуси — тоже)

В релокационный пакет входит: 

  • полностью оплаченные перелёты для всей семьи + возмещение расходов на перевозку вещей,
  • два месяца оплаченного жилья,
  • оплата расходов на рабочую визу и легализацию,
  • поддержка команды, которая поможет с переездом и процессом интеграции.

Вакансии

«Стоило только отъехать поближе к окраине, как ты оказывался в 90-х»

— Решение о переезде мы приняли в конце 2021 года. Стали искать варианты, компания предложила на выбор или Украину, или Грузию — и мы выбрали Грузию. 

Мы прилетели в Тбилиси 17 февраля 2022 года — за неделю до войны. Рассматривали Грузию как бюджетный вариант. Но сами понимаете, что очень скоро он, увы, перестал быть таковым.

Конечно, безмерно благодарны Грузии за то, что приняла нас, эмигрантов, — как родных и позаботилась, обласкала, как могла. Но всё же эта страна оказалась не готова к такому наплыву сразу с трёх сторон, — из Беларуси, Украины и России — её просто не хватало на то, чтобы удовлетворить уровень притязаний всех приехавших. 

Мы жили в центре Тбилиси — и там время текло, как и везде. Но стоило только отъехать поближе к окраине, как ты оказывался в 90-х годах прошлого столетия: эти стихийные рынки а-ля «Подходи, дорогой!», самострои всех мастей (да и к нашему дому в центре, если честно, жильцы достроили террас и комнат в полширины). 

Мы полюбили Грузию всем сердцем, ведь она так прекрасна, но головой понимали, что нет — нам нужно двигаться дальше. Ведь у нас подрастает ребёнок — а детям нужна стабильность, нужны ясные перспективы, а Грузия, увы, для меня была тупиком, милым, но тупиком.

Итак, мы сначала переехали из Тбилиси в Кутаиси — месяцев на 10 (потому что жить в столице стало дорого), а затем переехали в Болгарию. 

«Полгода переписывалась с МИД Болгарии, пока не разршили подаваться на визы из Грузии» 

Как вообще возник вариант с Болгарией — сейчас расскажу. С начала полномасштабной войны в Украине мой работодатель запустил волну релокаций. Коллеги пробовали то одну страну, то другую. Когда руководство кинуло клич: «Кто хотел бы жить и работать в Софии?» Я сказала: «Хочу!» 

А дальше был почти год «плясок с бубном» (о, у меня прямо сейчас «вьетнамские флэшбеки»). Дело в том, что Болгария требует, чтобы ты подавался на визу в своей стране — а мы ну никак не могли вернуться в Беларусь. Я полгода переписывалась с МИД Болгарии, пока не получила разрешение подаваться на визы из Грузии.  

Дальше дело пошло. Документы собрала моя мама — и переслала нам. Но всё равно на это тоже потребовалось время.

В Болгарию мы добирались трое суток — рейсы постоянно отменяли, навьюченные чемоданами (и с ребёнком «под мышкой»), мы скитались по аэропортам в поисках места, где бы приткнуться, чтобы поспать. И вот мы наконец приземлились в Софии — а нас не выпускают из самолёта. Оказалось, что накануне прошёл сильный снегопад (на дворе был ноябрь) — и из-за снега сотрудники аэропорта не могли подогнать трап к нашему самолёту. А когда его всё же подкатили, он был полностью ледяной.

И всё же первое впечатление от Софии было приятным: я вышла из самолёта и первое, что увидела, — заснеженные горы. Ярко светило солнце — и мне казалось, даже если я сейчас поскользнусь на ступеньках трапа и плюхнусь на попу, мне будет хорошо и весело. 

С первых дней в Болгарии я ловила себя на мысли, что нахожусь в Евросоюзе, а не где-то на задворках цивилизации — везде и всюду чувствовался высокий уровень сервиса.

«За квартиру с дной спальней в Тбилиси хозяева хотели $800. А в Софии мы  снимаем за $500»

Квартиру мы сняли очень быстро — наверное, за две недели поисков. Чем хороша Болгария, здесь довольно большая русскоязычная диаспора — и ты не чувствуешь себя здесь в изоляции: тебе всегда помогут и советом, и делом. 

Квартиру мы взяли как и в Грузии — небольшую, с одной спальней. Но здесь мы поселились в спальном районе, а не в центре города. И что хорошо: в Софии ты и в «спальнике» можешь чувствовать себя комфортно — в отличие от Тбилиси. 

Автобусы здесь ходят по расписанию — минута в минуту. В метро не нужно ждать очереди, чтобы уехать. Тут вообще замечательное метро: в прошлом году вышел индекс метро — и софийский метрополитен занял почётное второе место в Европе, уступив только метрополитену в Осло.

Что до цен на аренду, то на момент нашего отъезда из Тбилиси за квартиру с одной спальней наши хозяева хотели 800 долларов. А в Софии мы сейчас снимаем за 500.

Но да, стоит сказать, это выше, чем мы ожидали: тут есть своя специфика — суммы в объявлениях часто занижены. А потом выясняется, что надо бы ещё и риэлтору комиссию заплатить, там-сям добавить — и в итоге стоимость аренды уже другая (но в пределах разумного).

Счёт за коммуналку у нас выходит около 100 евро в месяц. Что следует знать: в некоторых домах здесь есть ТЭЦ — то есть отопление в привычном для нас понимании. И те, кто переехал в такую квартиру, говорят что зимой у них уходит плюс 70-80 евро на отопление. И какую-то сумму приходится платить ещё и летом. Нам досталась квартира без батарей — наш хитрый хозяин их просто срезал. Зимой мы отапливаем квартиру обогревателями — этого вполне достаточно, а счёт за электричество не велик. 

«С тех пор как Болгария вошла в Шенген, можем ездить куда-то в Европу хоть каждые выходные»

Мне нравится болгарский климат: здесь всегда солнечно (и как же это радует душу!), и при этом зимой бывает морозно — от 0 и до -5 градусов. 

В Грузии, конечно, климат мягче: там я обходилась без зимней куртки, здесь мне её пришлось купить. Но это это мелочи! 

Сейчас лето, жара — но местные давно нашли выход: они проводят всё это время у моря. Мы пока недостаточно здесь освоились — у нас нет своей машины, как и хороших знакомых, которым можно «сесть на хвост» — так что у нас такая жизнь пока в планах (надеюсь, недалёких). 

Источник фото — unsplash

С тех пор как Болгария вошла в шенгенскую зону, мы можем ездить куда-то в Европу хоть каждые выходные. Это радует — чувствуешь себя частью цивилизованного мира. 

Мы немного поездили здесь по окрестностям: были у моря, конечно же, и в горах — они прямо тут рядом; в крупных городах типа Пловдива и в маленьких — с маленькими же чудесными музеями. 

Могу сказать, что в Болгарии ужасные железные дороги. Мои знакомые болгары расшифровывают БДЖ как «Боже, довези жив». 

«Детсад бесплатный. Нет никаких доплат за еду и поборов на туалетную бумагу и шторы»

В Грузии наш ребёнок ходил в русскоязычный частный детский сад — а вот в Болгарии мы оформили его в государственный садик.

Здесь очень прозрачная система записи в детсады: ты заходишь на сайт (в Софии — вот по этой ссылке), регистрируешься, становишься в очередь — и спустя пару месяцев получаешь место. Никакого напряга, беготни с документами, жутких тёть с начёсом в окошках, цедящих сквозь зубы: «Мест нет». 

Нашего ребёнка определили в сад в 10 минутах ходьбы от нашего дома. Сам сад просто замечательный, и главное — полностью бесплатный. Там нет никаких доплат за еду, например, нет поборов на туалетную бумагу и шторы. Да, один раз нас с другими родителями попросили сброситься на подарки нашим детям к дню рождения — и всё. 

Как ребёнок адаптировался — супер-быстро, уже к концу первой недели воспитатели сказали мне, что он попросил у них воды по-болгарски. Сейчас он ходит в сад уже год — и отлично говорит и читает стихи на болгарском языке (а я как та бабушка из Бруклина прошу его перевести, когда не понимаю, о чём мне говорят).

Он влился в детский коллектив — и это заслуга воспитателей. Здесь, как и в Беларуси, два сотрудника на смену — один работает с утра, другой с обеда и до вечера — и нянечка, а точнее «леля», то есть тётя.

И кстати, что мне очень нравится — наш садик как из моего детства, без сюрпризов. 

Школа здесь тоже доступна в том числе для беларусов (отзывы, что я слышала, — хорошие). И тоже бесплатна. Но про неё я ещё не думала, так как у нас есть ещё год в запасе — здесь дети идут в первый класс после того, как им исполнится 7 лет.

«Со мной в кабинете врача было ещё четыре человека — необычно»

У меня и моей семьи медстраховка, которую предоставляет работодатель, — поэтому мы в основном пользуемся платными услугами.

Один раз я пошла в обычную поликлинику — и… сбежала оттуда, если честно. Знаете, это была прямо советская такая поликлиника: цветы в горшках повсюду, хамящая мадам в регистратуре и очередь такая, что «ой, не так уж и хочется лечиться, пойду-ка я домой». 

Я, кстати, всё же отстояла очередь и попала к врачу. Со мной в кабинете было ещё четыре человека — что уже необычно. И врач то к одному обращался, то ко второму, мне что-то говорил и параллельно давал указания медсестре. Потом он обнаружил, что какой-то бумажки у меня нет — и сказал, что её нужно донести. Я ответила: «Хорошо. Спасибо!» — ушла и больше не вернулась.

Кстати, здесь у большинства людей есть семейный врач — к нему вы обращаетесь, чтобы получить направление к тому или иному узкому специалисту. Но если вы лечитесь платно, то можно обйтись и без него.

И да, хоть я и раскритиковала болгарские поликлиники, я признаюсь: некоторые явления из моего детства (без утрирования, конечно) мне тоже нравятся в Болгарии — потому что я здесь чувствую себя, как дома. 

«В Болгарии в первый же вечер вышла в магазин по-соседству и купила козий сыр с манго»

Хорошая тема для сравнения — товары и продукты. Грузия — маленькая страна, и это очень сильно тебя ограничивает, особенно если ты живёшь в небольшом городке вроде Кутаиси. Там, если тебе что-то нужно, ты идёшь на базар, потому что в магазине, грубо говоря, один вид молока, один вид йогурта и три вида хлеба — и всё. Абсолютно не тот уровень выбора, к которому мы привыкли. 

А для меня базар — это стрессовое место: ожидается, что ты будешь торговаться (а это совсем не моё), будешь настороже — не обвесили ли тебя, не обманули ли. А ещё соседи то и дело рассказывали: вот там вспышка сальмонеллёза, а там — ботулизма. И мы очень боялись покупать сыр, колбасу и другие местные продукты на рынке. 

А вот в Болгарии в первый же вечер я вышла в магазин по-соседству и купила козий сыр с манго. И пришла домой с та-а-акими глазами: «Ребята, козий сыр». А мои домашние: «Вау, прямо в магазине у дома такую вкуснятину купила — вот это да!» 

Конечно, здесь гораздо больше выбор — и не нужно искать тот же козий сыр по всей округе и покупать его из припаркованной на обочине дороги машины. И можно не бояться вообще покупать продукты, потому что здесь действуют жёсткие санитарные нормы. 

В Грузии многие продукты гораздо дешевле, чем где-либо — овощи, фрукты. А вот если говорить о непродовольственных товарах, то тут сравнение в пользу Болгарии. Думаю, это потому что в Грузии всего просто мало. Пока мы жили там, у меня расклеились кроксы — и я спросила у мамы малыша, с которым мой ребёнок ходил в садик: «А где можно такие же купить?» Она ответила: «Я не знаю, я на Amazon заказывала». Я пошла гуглить и поняла: действительно, только на Amazon и можно заказать — в Тбилиси нет ни одного официального магазина Crocs. 

Да, кто-то скажет, что это такие мелочи. Но ты натыкаешься на них на каждом шагу, и перед тобой будто бы вырастает невидимая стена. А ты просто хочешь сделать что-то привычное — воспользоваться удобным сервисом или купить что-то, чего очень недостаёт. Ведь из таких маленьких кирпичиков и складывается твоё представление о стране.

Но не нужно думать, что в Болгарии самые дешёвые продукты в Европе — это не так. Мне попадалась статья том, что молочка в Болгарии дороже, чем в Люксембурге. А мои знакомые за дешёвыми продуктами ездят в Польшу: они говорят, что польская сметана, в 1,5 раза дешевле, чем болгарская. Хотя, может это просто наша беларусская привычка — за всем ездить в Польшу, по старой памяти, так сказать. 

«Здесь подростки во дворе играют, а не в телефонах сидят — удивительно, да?!»

Ты не замечаешь разницы между болгарами и беларусами на работе: в офисе в Софии царит та же атмосфера, что и в офисе в Минске. А вот когда выходишь из «рабочего пузыря» на улицу, видишь её: прохожие улыбаются тебе, могут запросто завести разговор — пошутить, посмеяться. 

Я сейчас разговариваю с вами, у меня под окном собрались какие-то пенсионеры — человек шесть — и болтают, хихикают. Красота же! Здесь подростки во дворе играют и друг с другом общаются (даже видела пару раз, как они с шахматной доской выходили), а не в телефонах сидят — удивительно, да?! 

Здесь люди расслабленные, спокойные, никто никуда бежит. Кажется, что они легче относятся к жизни.

В Болгарии безопасно: за 2 года здесь мы ни разу не столкнулись с криминальной активностью — не было даже случая, чтобы мы слышали, что у кого-то что-то украли. Но стоит сказать, что здесь нужно знать, где поселиться — мы живём в болгарской части Софии, но есть тут также и цыганские районы. 

«Пока ты иностранец с ВНЖ, — ты не тот клиент, перед которым банк раскатит красную дорожку»

Мой ВНЖ привязан к трудовому договору, но в теории через 10 лет я могу получить ПМЖ, а потом ещё через несколько лет податься на гражданство. 

Думали ли мы о том, чтобы купить здесь жильё — пока нет. Слышала, как  беларусы пытались взять здесь ипотечный кредит — и кому-то дали, а кому-то нет. И всё же, пока ты иностранец с видом на жительство, — ты не тот клиент, перед которым банк раскатит красную дорожку.

Скажу больше, банки в Болгарии довольно-таки самостоятельные единицы. Я в трёх банках пыталась завести карточку, и два мне отказали, а один сделал. Пакеты документов, которые они запрашивают, — разнятся: кто-то требует вот столько, а кто-то в 2 раза больше. Такой болгарский рандом.

Цены на недвижимость, если честно, совсем не радуют, поскольку за последние 2-3 года они существенно выросли. И сейчас, когда Болгария переходит в евро, эксперты говорят, что это ещё не предел — квартиры будут ещё дорожать, так как люди будут искать применение своим сбережениям.

Какие у нас планы — остаться в Болгарии, потому что уже больше нет сил на переезды. И потому что страна нам нравится, мы хотели бы осесть здесь.

«Очень похоже на Беларусь». Как живётся релокантам в Болгарии
«Очень похоже на Беларусь». Как живётся релокантам в Болгарии
По теме
«Очень похоже на Беларусь». Как живётся релокантам в Болгарии
Дешёвые квартиры и доброжелательность к мигрантам. +1 история переезда в Болгарию
Дешёвые квартиры и доброжелательность к мигрантам. +1 история переезда в Болгарию
По теме
Дешёвые квартиры и доброжелательность к мигрантам. +1 история переезда в Болгарию
Читайте также
«Скачал диплом на гитхабе у парня из Индии». Почему студенты не хотят учиться сами? AI поможет?
«Скачал диплом на гитхабе у парня из Индии». Почему студенты не хотят учиться сами? AI поможет?
«Скачал диплом на гитхабе у парня из Индии». Почему студенты не хотят учиться сами? AI поможет?
Как студенты «аутсорсят» работы и можно ли с этим что-то сделать.
2 комментария
Кого из беларусов в Польше могут призвать в польскую армию? Спросили у Минобороны
Кого из беларусов в Польше могут призвать в польскую армию? Спросили у Минобороны
Кого из беларусов в Польше могут призвать в польскую армию? Спросили у Минобороны
Беларусский паспорт — оберег от гипотетической мобилизации? Всё сложнее!
52 комментария
«Я незаменимый». Считаем, сколько стоит звёздный токсик (кажется, слишком дорого)
«Я незаменимый». Считаем, сколько стоит звёздный токсик (кажется, слишком дорого)
«Я незаменимый». Считаем, сколько стоит звёздный токсик (кажется, слишком дорого)
На них «всё держится», но иногда стоит сесть и подсчитать.
28 комментариев
«Ночью сосед с ножом выбивает дверь в ванную — обычная ссора с женой». Епамовец пожил в Азии
«Ночью сосед с ножом выбивает дверь в ванную — обычная ссора с женой». Епамовец пожил в Азии
«Ночью сосед с ножом выбивает дверь в ванную — обычная ссора с женой». Епамовец пожил в Азии
Алексей — тимлид в EPAM, который с весны 2022 года работал в ташкентском офисе компании, а в прошлом месяце переехал в Польшу. Вот его история.
16 комментариев

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментируйте без ограничений

Релоцировались? Теперь вы можете комментировать без верификации аккаунта.

0

В грузии с америки можно все заказывать, с греции тоже дешево, круто же, магазинов с кроксами тут большое количество (но может быть раньше не было). Продукты небольшая часть дохода, не пойму почему все сравнивают цены в стране по продуктам. Тут дороже продукты и вещи в магазинах, тренажерка, но остальное дешевле - аренда сильно упала за последние два года, машины, услуги, налоги, горнолыжка и так далее. Ноль бюрократии, пмж быстрее, банки удобные и открывают счета легко. Совок там такой же. На мой взгляд маловато причин, но все равно удачи на новом месте!

shipishi
shipishi Должность в Белокрылые лошадки
0

Ольге посоветовал бы тщательно изучить миграционное законодательство и закон о гражданстве и разобраться как оно работает, какие условия для перехода из одного статуса в другой. Для начала, в Болгарии есть 3 режима пребывания плюс блюкард, и для гражданства ПМЖ не является необходимым.

0

Если немного выехать из Софии , черта города , то взгляд цепляют гужевые повозки с ромалами, груженные под завязку черметом. Помимо всего этого , курить здесь можно всем , такое ощущение что с 14 лет ... Как было Уде сказано в статье банковская система рандомна и беспощадна , похоже ещё хуже чем Польша . Солнышко то есть , но солнышко неплохое есть и на Средиземноморье.. кстати, не очень то чувствуется дешевизна обычных продуктов для белоруса , помимо фруктов.. в выпечке местной часто чувствуешь соду..

shipishi
shipishi Должность в Белокрылые лошадки
-1

Из выпечки там всякие баницы хороши, из вытяжного теста (фило). Вообще кухня мне показалась довольно однообразной, сила в молочке (кислое молоко/йогурт, брынза/сирене/фета, причем не только из коровьего молока), овощах и фруктах. В сезон - фруктово-овощной рай на рынке, с польскими по насыщенности вкуса и сладости не сравнить.

Пользователь отредактировал комментарий 12 августа 2025, 14:58

Anonymous
Anonymous
0

Так себе история успеха: на чемоданах 4 года, на данный момент с ребенком в съемной однушке с ЗП едва позволяющей сводить концы с концами в чужой стране. И я понимаю радость от сыра в магазине у дома - больше особо и радоваться нечему.

Компаниям выгодны такие бесправные и зависимые сотрудники - им можно платить ниже плинтуса и вышвырнуть в любой момент.

Интересно, будут ли тут партнёрские материалы, в которых будет описываться не жизнь выживающего сотрудника на задворках цивилизации, а сотрудника, который на ЗП может себе позволить жить в цивилизованной стране, снимать комфортное жилье, учить детей в хорошей школе, получать высококвалифицированное медицинское обслуживании и прочие достижения цивилизации? Думаю не будет таких материалов, ведь у партнёров есть свои дети, которым нужно дать и образование и гражданство цивилизованной страны и т. д. а для этого нужен поток бесправных и забитых сотрудников за чашку риса....

0

ой да бред говорите. В Польше в Белостоке живу и являюсь обычным сотрудником правда точно не джун)). Купили квартиру в кредит с огрудком большую, так из дома в 130 квартир 20 квартир купили и поселились беларусы. Много айтишников но хватает и тех кто просто работает из серии автослесарем. За кредит платим как за аренду. Комфортно живем в целом. Отпуск в Италии или где это тоже вполне норма.