Хотите дальше читать devby? 📝
Support us

Как айтишники релоцируют котов, свинок, муравьёв, улиток (и коня)

«Забрать нельзя оставить» — когда речь идёт о релокации и о любимых питомцах, все по-разному расставляют знаки препинания. Собрали несколько историй, как наши читатели переезжали с конём, с хомячком, с морскими свинками и с другими животными. 

А ваши питомцы с вами или пришлось оставить их на попечение близких — пишите в комментариях. 

8 комментариев
Как айтишники релоцируют котов, свинок, муравьёв, улиток (и коня)

«Забрать нельзя оставить» — когда речь идёт о релокации и о любимых питомцах, все по-разному расставляют знаки препинания. Собрали несколько историй, как наши читатели переезжали с конём, с хомячком, с морскими свинками и с другими животными. 

А ваши питомцы с вами или пришлось оставить их на попечение близких — пишите в комментариях. 

«В крайнем случае выпустил бы муравьёв под дерево на границе» 

— Перевозил ферму с муравьями. Из документов была только ксерокопия сертификата от продавца. Но я решил не показывать её на границе, а муравьёв спрятал под куртку на сиденье. 

Машина была полна вещей, но никто ничего не доставал — пощупали, по куртке похлопали, на ферму внимания не обратили. Так я и проехал, хоть и очень переживал в тот момент. 

Что было бы, если бы ферму обнаружили, — я показал бы сертификат, поговорил бы. Я искал похожие кейсы в интернете — все они были удачными. А в крайнем случае я выпустил бы муравьёв под какое-нибудь дерево на границе. Они у меня обычные — не жнецы.  

Тем не менее, переезд прошёл удачно, хоть прошёл уже год — ферма до сих пор живёт. 

«С кошкой и собакой в одной машине — и без стресса»

— Переезжал с женой, двумя детьми, кошкой и собакой в одной машине — и главное без стресса. Расскажу как. 

Мы договорились, что должны переехать за один раз. Значит всё, что берём с собой, должно было поместиться в машину. Специально для переезда купили кофр на крышу, он удваивает общий объём багажника. Но вещи всё равно стремились занять все доступные места. Договорились, что возьмём только то, что будем носить в текущем сезоне, максимум по 2-3 предмета каждого наименования, и выделили небольшой бюджет на случай покупки чего-то необходимого, что забудем взять.

После виз самые «длинные» задачи — подготовка документов животным. Прививки, чипы, паспорта — всё делали в районных клиниках, так как в Минске были очереди по несколько часов. Несмотря на то, что прописка у нас минская, всё получилось — мы сказали, что живём за городом, и больше вопросов к нам не было. 

Все документы сложили в отдельную папку, чтобы она была под рукой: не знаешь, что может пригодиться. 

О том, как подготовиться к переезду в Польшу с животными — собаками, котами или хорьками, мы писали в подробном гиде. Для пересечения границы необходимы:

  1. международный паспорт установленного образца;
  2. чип и прививки, сделанные после чипирования и вписанные в паспорт;
  3. сертификат, сделанный на основании паспорта владельца, ветпаспорта, сканирования чипа и осмотра животного. 

Паспорт заполняется на русском и английском языках (через слэш), можно самостоятельно и без фото питомца. Главное — наличие номера паспорта, штрих-кода с номером чипа и  четырех печатей: 1. на внутренней обложке либо первой странице; 2: там, где чип; 3. прививки; 4. осмотр врача + необязательная печать о стерилизации.

Сертификат международного образца делается только в государственной ветстанции по месту прописки владельца, заполняется на английском, польском и русском языках. Образец идельного сертификата здесь

Чтобы исключить перепродажу, на польской таможне (пункт пропуска Бобровники) за питомца, особенно молодого и породистого, могут потребовать залог. Оценка стоимости происходит на основании объявлений о продаже аналогичных животных в интернете. На пункте пропуска Тересполь залог не взимают. При выезде с питомцем из Польши залог можно вернуть.

При выезде в Польшу из Беларуси делать тест на титры бешенства не нужно, через Грузию или Украину — обязательно (важно: на данный момент с территории Украины можно ввести животное без документов). 

При перевозке животного в Польшу на автобусе перед покупкой билета уточняйте, возьмут ли вас с питомцем на рейс, и приготовьтесь оплатить двойной тариф. На данный есть лояльные перевозчики: Интеркарс, Минсктранс, Визит тур. 

Чтобы вашего питомца провез через границу другой человек нужно записать его вторым владельцем в паспорт и сделать сертификат на его имя. Выбирайте только проверенных посредников, которые не выбросят вашего котика на границе в случае проблем с сертификатом. 

С 01.01.2022 районные ветеринарные станции предварительно уведомляют польскую ветеринарную службу о ввозе животного из Беларуси.

«Перевезти коня каждый раз дороже, чем стоит сам конь»

— Дважды переезжала с конём. А точнее мы переезжали вчетвером — я, сын-шестилетка, пёс алабай и конь: ещё до войны — из Киева (я украинка) в Питер, а после — из Питера в Тбилиси.

Что можно сказать про такой переезд: это долго, дорого (каждый раз это дороже, чем стоит сам конь — сумму называть не хочу), сложно и эмоционально затратно. При том, что я полностью отдавала перевозку коня на аутсорс, в том числе оформление документов, так как там много нюансов. 

На все приготовления оба раза уходило по месяцу. За это время компания оформляет документы, в том числе ветеринарные — а это взять кровь, получить анализы и т. д.; составляет маршрут с отстоями и отдыхом (в идеале конь должен отдыхать каждые 400 км, потому что в дороге многие из них не едят). В зависимости от длины маршрута коневозы могут останавливаться на несколько дней. Ещё компания учитывает карантин на месте и прохождение границы: проверяется не только конь (которого нужно задекларировать — он выступает как «товар»), но и сам транспорт. 

Есть компании, которые занимаются перевозкой спортивных лошадей на соревнования. Это чуть проще и дешевле, нужен другой набор документов (оформляется временный выезд животных), плюс нанимается большой коневоз — и в таком случае затраты разбирваются по количеству голов.

Мой конь в Питер ехал на коневозе, а в Тбилиси — на батмане. Собака путешествовала с нами на машине. Мы её чипировали и сделали паспорт и свежий сертификат на перевозку.

Здесь, в Тбилиси, пёс живёт с нами, а конь — в часе езды от города на конюшне. Я езжу к нему 2 раза в неделю. Месяц постоя коня обходится мне в 900 лари (около 340 долларов). 

«Во второй раз мы с морскими свинками прошли границу успешно» 

— У меня две морские свинки. Хоть и есть, на кого их оставить в Беларуси, но рука не повернулась этого сделать — забрал с собой в Польшу. 

Сперва мне казалось, что релоцировать морских свинок просто — это ведь не собака и не кот. Но нет. Необходимо было сделать им международный паспорт, и по желанию чипировать (очень советую это сделать!), никаких прививок и анализов не нужно. 

Не обошлось без приключений: сертификат здоровья на экспорт грызунов я получал в госветклинике за день до выезда и наслушался: «У нас нет бланков», «Мы таким никогда не занимались…» Спустя час уговоров, ветклиника связалась с кем-то в Минске — и сертификат сделали. 

И вот я на границе, и на польской стороне выясняется, что нужно ещё разрешение от польского ветеринара. Мы дружно поехали обратно. Свинок пришлось оставить у друга.

Что интересно: в Польше я въехал по «зелёному» коридору, а обратно пришлось через «красный» возвращаться (не повезло). Чтобы ввезти свинок в Беларусь, нужно специальное разрешение, так как они считаются лабораторными животными, — у меня же такого не было. А когда ветеринар на границе узнала, что я ещё и не декларировал их при выезде, она чуть скандал не закатила. 

Я сделал ксерокопию заявления для ввоза животных в Беларусь. А ещё ветеринар подсказала сайт, где можно найти информацию. 

Итак, разрешение получают в Варшавской ветеринарной инспекции (на сайте указан адрес и номер счёта, куда платить пошлину). Я отправлял письмо из Варшавы и ждал ответ месяц. Это форма для заполнения.

В разрешении указаны пункты, которые необходимо соблюсти:

  1. взять сертификат здоровья: хоть там и указано, что сертификат действителен 10 дней, его советуют брать максимум за два дня;
  2. получить подтверждение, что в стране не было эпидемии;
  3. гарантировать, что животное будет перевозиться в хороших условиях. 

Но всё это было указано у меня в сертификате, поэтому дополнительно никаких других документов я не делал. Во второй раз мы со свинками прошли границу успешно. 

«Знакомые решили, проще провезти хомяка «в кармане» 

— Перевозил в Польшу хомяка. Вот что мне понадобилось:

  • разрешение главного ветеринарного врача Польши. Стоит оно 100 злотых. Я отослал письмо с оплатой и информацией, когда и через какой погранпереход поеду. Дату поездки указал в виде промежутка в 2 или 3 недели. Разрешение должно было прийти на мой польский адрес — в ответ, но, видимо, оно затерялось на почте. Пришлось ехать просить копию. 
  • паспорт у ветеринара из Беларуси и справку, что в регионе нет эпидемий. Чип не нужен. Сотрудница ветстанции Советского района Минска делала это впервые, но позвонила куда-то, с кем-то посоветовалась — и справилась, хоть и небыстро. Плюс они сразу выслали какой-то документ на беларускую границу, что я везу хомяка. Стоило это меньше 10 рублей. 

На беларуской границе никаких вопросов ко мне не возникло, но таможенники были очень удивлены. На польской проверили все бумаги, спрашивали разрешение от польского главного ветеринарного врача — очевидно, что без него точно не пропустили бы. 

Когда я рассказал про квест с разрешениями-сертификатами-справками знакомым, как минимум двое из них решили, что проще провезти хомяка «в кармане». 

«Улитку могли бы увидеть при осмотре вещей на границе»

Уезжала из Беларуси зимой 2021 года, питомца — улитку-ахатину — с собой не взяла. На тот момент ему было около года: он уже был огромным (ахатины вырастают до 25 см. — прим. ред.) — просто в карман не положишь. 

Ахатины живут в тропиках, низкие температуры для них опасны, поэтому в сумке перевозить питомца нельзя — он мог бы погибнуть. Была мысль положить грелку. Но ещё проблема: улитку могли бы увидеть при осмотре вещей на границе. И в таком случае я вынуждена была бы вернуться домой. 

Я пыталась узнать, как провозить ахатину через границу. Звонила в пограничную службу, ветеринарам, в какие-то ещё инстанции — никто ничего не знает. Решила не рисковать — оставила питомца в Беларуси. За ним ухаживают, любят его. Сейчас он в спячке. Надеюсь, когда проснётся, я найду способ релоцировать его из Беларуси. 

Документов на улитку у меня, увы, нет — он достался мне от знакомых, а те взяли ахатину ещё малышом у каких-то своих знакомых, у них расплодилось много улитят. Так что мой питомец без «родословной», я даже точно не знаю, к какому он виду относится.

Редакции нужна ваша помощь прямо сейчас.

Нам можно помочь через Patreon. Выберите ежемесячный уровень поддержки: 10, 20, 30, 100 или 500 долларов — или внесите любую сумму.

А ещё мы принимаем криптовалюту. 

Bitcoinbc1qae22u3sg8es6j22pg4mmyrdvvym0vxjyesxhhw

Etherium0×831a6641721E70af32dDa262F4110eB704af8c05

Tether USD (USDT) on ETH Network0×831a6641721E70af32dDa262F4110eB704af8c05

Zcasht1R5UM9VMR1hJvJqTJ9w5bAmHxrDLJ9Nxmh

Дзякуй, што вы з намi.

Помогаете devby = помогаете ИТ-комьюнити.

Засапортить сейчас.

Читайте также
Как разработчик в Польше работал курьером (но потом всё получилось)
Как разработчик в Польше работал курьером (но потом всё получилось)
Как разработчик в Польше работал курьером (но потом всё получилось)
@dzikpic, канал для айтишников в Польше, рассказал историю Александра. Перед тем, как попасть в польскую компанию, он два месяца доставлял еду в Glovo. Каково это — ездить на велосипеде по 10-12 часов в день и почему маникюрщица зарабатывает больше разработчика.
11 комментариев
Айтишник купил дом в Польше. Как получить разрешение в 2023, когда отказов больше
Айтишник купил дом в Польше. Как получить разрешение в 2023, когда отказов больше
Айтишник купил дом в Польше. Как получить разрешение в 2023, когда отказов больше
@dzikpic, канал для ИТ-экспатов в Польше, рассказывает историю белорусского айтишника, который купил дом в Гданьске, с комментариями эксперта. Обсудить историю можно в чате.
10 комментариев
Belka Games уволила сотрудников в Беларуси, России и Литве
Belka Games уволила сотрудников в Беларуси, России и Литве
Belka Games уволила сотрудников в Беларуси, России и Литве
22 комментария
Российская «Леста» стала 100%-м собственником «Гейм Стрим»
Российская «Леста» стала 100%-м собственником «Гейм Стрим»
Российская «Леста» стала 100%-м собственником «Гейм Стрим»

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментируйте без ограничений

Релоцировались? Теперь вы можете комментировать без верификации аккаунта.

alexanderuk
alexanderuk
-2

ахатины вырастают до 25 см. — прим. ред.) — просто в карман не положишь

Фу [censored П. 4.1.2. Пользовательского соглашения — https://dev.by/pages/agreement]

ksoftware
ksoftware React developer в evil Galactic Empire
0

Авторам статьи, спасибо,что упомянули классный чат Pets to Poland. Там куча инфы 👍 Смотрел там инфу, когда котиков своих перевозил

Пользователь отредактировал комментарий 11 февраля 2023, 18:12

V G
V G
0

можете рассказать, как сделать наоборот - купить и официально ввезти животное?

ksoftware
ksoftware React developer в evil Galactic Empire
0

Купить в ЕС?

V G
V G
0

да, именно так

ksoftware
ksoftware React developer в evil Galactic Empire
0

Все просто. Паспорт Ес сделайте и далее как ниже написано. Порядок такой д.б :Чип, вакцинация, осмотр.
💡 если вы едете Польша>>Беларусь с питомцем, то должна быть действующая вакцинация от бешенства, комплексная прививка Dhppi + lepto (для собак), или от панлейкопении (для кошек), и осмотр перед выездом 🌴
⛔ Сертификат для обратного въезда в ЕС делать не нужно, если у Вас паспорт ЕС⛔
💡Ввоз питомцев в РБ только через 🟥 коридор с заполнением ввозной декларации 🟥
Читайте по ссылке https://petstopoland.blogspot.com/2022/10/blog-post_93.html?m=1

Чуть не забыл...после первой прививки от бешенства - карантин 21день

Пользователь отредактировал комментарий 12 февраля 2023, 11:20

V G
V G
0

наверное не подходит. Животное - мелкая рептилия.
И возможно ли заказать почтой и провезти как-то через нашу границу?

ksoftware
ksoftware React developer в evil Galactic Empire
0

Нужно писать в ветеринарную службу рб и скорее всего брать разрешение