Youtube запускает автоматический дубляж на девяти языках
YouTube представил новую функцию автоматического дубляжа, которая делает контент доступным на разных языках. Функция станет доступна для сотен тысяч каналов, посвященных познавательным темам.
Получить автоматический дубляж смогут авторы, которые, к примеру, ведут кулинарные блоги или рассказывают о путешествиях. В перспективе функция станет доступна и авторам другого типа контента.
При загрузке видео Youtube будет автоматически определять исходный язык и создавать дублированные версии на нескольких языках. Автор их может найти в YouTube Studio в разделе «Языки». Авторы могут просматривать и управлять этими дубляжами, в том числе отменять публикацию или удалять неудовлетворительные версии.
Пока платформа поддерживает английский, французский, немецкий, индийский, индонезийский, итальянский, японский, португальский и испанский языки. Google предупреждает, что ассистент может допускать грамматические, стилистические и фонетические ошибки, а тембр дубляжа может отличаться от оригинального.
10+ сертификаций Coursera, которые могут изменить вашу карьеру
Бюджетный способ прокачать навыки и повысить зарплату — это профессиональный сертификат от Google, IBM или крупного зарубежного университета. На Coursera как раз можно найти десятки полезных обучающих программ по машинному обучению, проджект-менеджменту и не только. Собрали 10+ сертификаций, которые будут выигрышно смотреться в резюме как новичка, так и опытного специалиста.
Дизайн, VR и интернет вещей: 10 доступных онлайн-курсов от Google, Amazon и других гигантов
На платформе Coursera можно найти сотни курсов от крупных корпораций, включая Google, Amazon и HubSpot. Это отличная возможность начать новую карьеру, повысить квалификацию и просто получить плюс в профессиональную карму. Мы собрали 10 программ от ИТ-компаний, которые помогут освоить машинное обучение, UX-дизайн, продакт-менеджмент, кибербезопасность и многое другое.
А он это тоже делает для "английский, французский, немецкий, индийский, индонезийский, итальянский, японский, португальский и испанский языки."? Или только в одну сторону -> русский
Предполагаю что этот тотже Google translate в котором также есть перевод голоса, а аудио на дорожке YouTube это точно такой же дискретный звук. Без понимания языка пользоваться Google translate нельзя из-за неточностей.
Релоцировались? Теперь вы можете комментировать без верификации аккаунта.
Привет от яндекс браузера, который это делает уже не первый год
Яндекс браузер передаёт вам пламенный Mail.ru Агент.
А он это тоже делает для "английский, французский, немецкий, индийский, индонезийский, итальянский, японский, португальский и испанский языки."? Или только в одну сторону -> русский
Предполагаю что этот тотже Google translate в котором также есть перевод голоса, а аудио на дорожке YouTube это точно такой же дискретный звук. Без понимания языка пользоваться Google translate нельзя из-за неточностей.